The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 27,101–27,200 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 27,101–27,200
29,947 words · page 272 of 300- #27,149正史ㄓㄥˋ ㄕˇofficial dynastic history; biographical-format historical records, such as the Twenty-Four Histories
- #27,150泌尿ㄇㄧˋ ㄋㄧㄠˋto excrete urine; relating to urination or the urinary system
- #27,151立足點ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄉㄧㄢˇfoothold; standpoint or perspective from which one observes or judges things; fundamental position or basis
- #27,152自卑感ㄗˋ ㄅㄟ ㄍㄢˇfeeling of inferiority; sense of being inadequate or inferior to others
- #27,153苦力ㄎㄨˇ ㄌㄧˋlabor; physical exertion; coolie, a laborer who earns a living through manual work
- #27,154難民營ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊcamp set up to shelter refugees; place providing temporary housing and basic aid to displaced people
- #27,155麵攤ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢstreet stall selling noodle dishes
- #27,156冰川ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢglacier; large mass of ice formed from compacted snow that flows slowly under its own weight, found in mountains or polar regions
- #27,157完完全全ㄨㄢˊ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊcompletely; entirely; thoroughly
- #27,158情緒性ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄥˋemotional; relating to emotions or feelings; prone to emotional reactions
- #27,159打滑ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚˊto lose traction; (of wheels or belts) to slip or spin without gripping; to slip on a wet surface and lose one's footing
- #27,160春雨ㄔㄨㄣ ㄩˇspring rain; rain that falls in spring
- #27,161有利可圖ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨˊprofitable; having profit to be gained; offering a financial advantage worth pursuing
- #27,162森巴ㄙㄣ ㄅㄚsamba; Afro-Brazilian dance and music in 4/4 time
- #27,163病徵ㄅㄧㄥˋ ㄓㄥsymptom; outward sign or manifestation of a disease
- #27,164直觀ㄓˊ ㄍㄨㄢintuitive; direct perception without conscious reasoning; visualized or graphical (presentation)
- #27,165精打細算ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢˋto plan and calculate carefully; to budget meticulously; to be thrifty and economical in managing finances
- #27,166胡姓ㄏㄨˊ ㄒㄧㄥˋa Chinese surname; a person surnamed Hu
- #27,167自明ㄗˋ ㄇㄧㄥˊself-evident; clear without explanation; obvious
- #27,168花鳥ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇflowers and birds; a traditional Chinese painting genre depicting flowers, birds, and other small creatures
- #27,169蔣渭水ㄐㄧㄤˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇTaiwanese physician and political activist (1891–1931); leading figure in Taiwan's resistance against Japanese colonial rule; founded the Taiwan Cultural Association and Taiwan People's Party
- #27,170賈西亞ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧ ㄧㄚˋGarcía; common Spanish surname
- #27,171賣出去ㄇㄞˋ ㄔㄨ ㄑㄩˋto sell; to be sold (successfully)
- #27,172踢爆ㄊㄧ ㄅㄠˋto expose; to reveal scandalous or shocking information; to blow the lid off
- #27,173餐費ㄘㄢ ㄈㄟˋmeal expenses; cost of dining or food
- #27,174啟齒ㄑㄧˇ ㄔˇto open one's mouth to speak, especially when making a request; to smile or laugh
- #27,175太陽光ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤsunlight; the light emitted by the sun
- #27,176敦厚ㄉㄨㄣ ㄏㄡˋsincere and good-natured; generous and honest in character
- #27,177松林ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄣˊforest or grove of pine trees
- #27,178歸為ㄍㄨㄟ ㄨㄟˋto classify as; to categorize as; to count as belonging to
- #27,179狹義ㄒㄧㄚˊ ㄧˋnarrow sense; restricted meaning, as opposed to broad sense
- #27,180精品店ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˋboutique; small shop selling high-quality, designer, or specialty goods
- #27,181糙米ㄘㄠ ㄇㄧˇunpolished rice; brown rice—retains the bran and germ, more nutritious than white rice
- #27,182芭蕉ㄅㄚ ㄐㄧㄠa large tropical herbaceous plant of the banana family; its short, plump, angular fruit, similar to but distinct from the common banana
- #27,183財閥ㄘㄞˊ ㄈㄚˊpowerful financial or industrial group or individual with monopolistic economic influence; plutocrat or conglomerate
- #27,184迷彩ㄇㄧˊ ㄘㄞˇcamouflage; irregular patterns of mixed colors used for military concealment
- #27,185造船廠ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˇshipyard; facility for building and repairing ships, including slipways, dry docks, and outfitting wharves
- #27,186邋遢ㄌㄚˊ ˙ㄊㄚuntidy; sloppy; careless in appearance or habits; to drag one's feet when walking; extremely exhausted
- #27,187醫學部ㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄨˋmedical department; medical school or faculty within a university
- #27,188雷諾瓦ㄌㄟˊ ㄋㄨㄛˋ ㄨㄚˇRenoir (1841–1919), French Impressionist painter known for vibrant, luminous works depicting light and atmosphere
- #27,189頭份鎮ㄊㄡˊ ㄈㄣˋ ㄓㄣˋformer township in Miaoli County, Taiwan; now upgraded to Toufen City
- #27,190一無是處ㄧ ㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨˋwithout a single redeeming quality; completely worthless; having no merit whatsoever
- #27,191位移ㄨㄟˋ ㄧˊdisplacement; change in position of an object, a vector quantity in physics describing distance and direction moved
- #27,192凹凸不平ㄠ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊuneven; bumpy; rough and irregular in surface
- #27,193吵到ㄔㄠˇ ㄉㄠˋto disturb or annoy with noise; to be noisy enough to reach a certain point
- #27,194審判長ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ ㄓㄤˇpresiding judge; chief judge of a panel court session, responsible for directing proceedings and maintaining order
- #27,195己方ㄐㄧˇ ㄈㄤone's own side; our side (in a conflict, negotiation, or legal matter)
- #27,196建文ㄐㄧㄢˋ ㄨㄣˊera name of the Jianwen reign (1399–1402) under Emperor Jianwen of the Ming dynasty
- #27,197心灰意冷ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄥˇdisheartened and discouraged; disappointed and demoralized; to lose heart and will
- #27,198探測器ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧˋdetector; probe; device for detecting or measuring physical phenomena
- #27,199搪塞ㄊㄤˊ ㄙㄜˋto fob off; to stall; to brush someone off with evasive or halfhearted responses; to do something perfunctorily to avoid responsibility
- #27,200機轉ㄐㄧ ㄓㄨㄢˇmechanism; the process or system by which something operates or produces an effect
- #27,201清醒過來ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊto wake up; to regain consciousness; to become clear-headed
- #27,202特有種ㄊㄜˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˇendemic species; organism native and restricted to a specific geographic area
- #27,203自相矛盾ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋSelf-contradictory; when one's words or actions are inconsistent and conflict with each other
- #27,204血癌ㄒㄧㄝˇ ㄧㄢˊblood cancer; leukemia
- #27,205製播ㄓˋ ㄅㄛˋto produce and broadcast; production and broadcasting of television or radio programs
- #27,206陶土ㄊㄠˊ ㄊㄨˇclay containing impurities, used for making pottery and ceramics
- #27,207雙薪ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄣdual income; referring to a household where both partners earn a salary
- #27,208靈界ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˋspirit world; realm of spirits or the supernatural
- #27,209養工處ㄧㄤˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋabbreviation for Maintenance Engineering Office; agency responsible for upkeep of roads, bridges, and water infrastructure, and construction of roads under five meters wide
- #27,210一拍即合ㄧ ㄆㄞ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊto hit it off instantly; to click immediately; to agree or get along right away
- #27,211下葬ㄒㄧㄚˋ ㄗㄤˋto bury a coffin in the ground; to inter
- #27,212來意ㄌㄞˊ ㄧˋpurpose or intention of a visitor; reason for coming
- #27,213傳宗接代ㄔㄨㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄉㄞˋto carry on the family line; to produce heirs and continue the family lineage across generations
- #27,214冷嘲熱諷ㄌㄥˇ ㄔㄠˊ ㄖㄜˋ ㄈㄥˋbiting, sarcastic mockery; harsh and cynical ridicule
- #27,215商務艙ㄕㄤ ㄨˋ ㄘㄤbusiness class; the premium cabin above economy on commercial flights
- #27,216國民大會ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋNational Assembly; former ROC constitutional body that elected and could recall the president and vice president and amended the Constitution, established 1946 and ceased operations in 2005
- #27,217報恩ㄅㄠˋ ㄣto repay a kindness; to return a favor received
- #27,218栽贓ㄗㄞ ㄗㄤto plant stolen goods on someone to frame them for a crime; to falsely incriminate
- #27,219梁朝偉ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊ ㄨㄟˇTony Leung Chiu-wai (1962–); Hong Kong actor, known for In the Mood for Love and many Wong Kar-wai films
- #27,220燃氣ㄖㄢˊ ㄑㄧˋcombustible gas used as fuel; gas fuel such as natural gas or liquefied petroleum gas
- #27,221特派員ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ ㄩㄢˊperson specially dispatched for a specific assignment; correspondent or reporter posted to a particular location
- #27,222甜椒ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄠbell pepper; sweet pepper; a mild, non-spicy pepper variety
- #27,223疏漏ㄕㄨ ㄌㄡˋoversight; negligence and omission; to overlook through carelessness; to leak water
- #27,224疾患ㄐㄧˊ ㄏㄨㄢˋdisease; illness; ailment
- #27,225蒼老ㄘㄤ ㄌㄠˇold and weathered in appearance or voice; vigorous and mature in brushwork
- #27,226蓬頭ㄆㄥˊ ㄊㄡˊwith disheveled, unkempt hair; having wild, untidy hair
- #27,227蜂炮ㄈㄥ ㄆㄠˋa fireworks display of thousands of rockets mounted on a wooden frame resembling a honeycomb; famous in Yanshui, Tainan during Lantern Festival
- #27,228西部片ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˋmovie genre depicting the American frontier era, featuring cowboys and pioneer adventures
- #27,229課輔班ㄎㄜˋ ㄈㄨˇ ㄅㄢafter-school tutoring class; supplementary class providing academic help and supervision for students after regular school hours
- #27,230豐原區ㄈㄥ ㄩㄢˊ ㄑㄩdistrict in central Taichung, Taiwan; formerly a county-administered city
- #27,231野馬ㄧㄝˇ ㄇㄚˇwild horse; figuratively, someone or something restless and hard to control; drifting thin clouds or vapor
- #27,232陶藝家ㄊㄠˊ ㄧˋ ㄐㄧㄚceramic artist; potter who creates works of art from clay
- #27,233養老院ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋnursing home; home for the elderly; old age home
- #27,235一丁點ㄧ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄢˇa tiny bit; a very small amount
- #27,236停飛ㄊㄧㄥˊ ㄈㄟto suspend from flying; to ground a pilot or aircraft
- #27,237副省長ㄈㄨˋ ㄕㄥˇ ㄓㄤˇdeputy provincial governor; vice governor of a province
- #27,238史語所ㄕˇ ㄩˇ ㄙㄨㄛˇAcademia Sinica's Institute of History and Philology; abbreviated name for a major historical and linguistic research institute in Taiwan
- #27,239唯物ㄨㄟˊ ㄨˋmaterialism; materialist; based on the view that matter is primary and mind is secondary
- #27,240增開ㄗㄥ ㄎㄞto add or newly open (flights, train services, classes, routes)
- #27,241定型化ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋstandardized; made uniform or fixed into a set pattern; routinized
- #27,242幾何學ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊgeometry; the branch of mathematics studying shapes, sizes, and spatial relationships of objects
- #27,243池子pond; bathhouse pool; dance floor of a ballroom; (old) stalls (front rows in a theater)
- #27,244油條ㄧㄡˊ ㄊㄧㄠˊdeep-fried breadstick; a long, crispy fried dough strip eaten for breakfast; a slick, sly, or worldly-wise person (informal)
- #27,245泥地ㄋㄧˊ ㄉㄧˋmuddy, sticky ground; wet earth surface
- #27,246盜領ㄉㄠˋ ㄌㄧㄥˇto illegally withdraw or steal funds using someone else's bank card, passbook, or credentials
- #27,247福祿ㄈㄨˊ ㄌㄨˋhappiness and official emolument; good fortune and prosperity; also a former name for zebra
- #27,248軍權ㄐㄩㄣ ㄑㄩㄢˊmilitary authority; power to command armed forces
- #27,249辦公處ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋoffice; workplace where official business is handled
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.