The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 25,601–25,700 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 25,601–25,700
29,947 words · page 257 of 300- #25,642白兔ㄅㄞˊ ㄊㄨˋwhite rabbit; poetic term for the moon, from the legend of a rabbit living on the moon
- #25,643白冰冰ㄅㄞˊ ㄅㄧㄥ ㄅㄧㄥTaiwanese entertainer, actress, and television host; veteran showbiz figure known for variety programs and as mother of the late Pai Hsiao-yen
- #25,644祖傳ㄗㄨˇ ㄔㄨㄢˊhanded down from one's ancestors; passed down through generations
- #25,645蒙面ㄇㄥˊ ㄇㄧㄢˋto cover one's face with cloth or a mask
- #25,646藝師ㄧˋ ㄕskilled craftsman or master artisan; late Qing official title for technical specialists in the Ministry of Agriculture, Industry and Commerce
- #25,647這一來ㄓㄜˋ ㄧ ㄌㄞˊin this way; as a result; with this
- #25,648集成ㄐㄧˊ ㄔㄥˊto integrate; to assemble into a whole; integrated (as in circuits or circuits or systems)
- #25,649雌性ㄘ ㄒㄧㄥˋfemale (sex); of or relating to the female sex; organism capable of producing egg cells
- #25,650供過於求ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄩˊ ㄑㄧㄡˊsupply exceeds demand
- #25,651凌遲ㄌㄧㄥˊ ㄔˊancient execution by slow slicing; to torment and abuse; to decline or deteriorate
- #25,652嘴臉ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇface; facial expression; attitude; disgraceful behavior; ugly conduct
- #25,653墓穴ㄇㄨˋ ㄒㄩㄝˋgrave pit; burial chamber; a hole dug to receive a coffin
- #25,654寄回ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˊto send back; to mail back
- #25,655康康ㄎㄤ ㄎㄤhealthy and well; (slang) to take a peek at something
- #25,656放不下ㄈㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋunable to let go; cannot stop worrying; reluctant to part with
- #25,657湊近ㄘㄡˋ ㄐㄧㄣˋto move closer; to lean in near
- #25,658灌水ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇto inject or pour in water; to adulterate or artificially inflate; to pad content with filler, such as inflating online post counts or fabricating data
- #25,659積極性ㄐㄧ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋproactive tendency; initiative; drive to take positive action
- #25,660腥味ㄒㄧㄥ ㄨㄟˋsmell of raw meat, fish, or blood; fishy odor
- #25,661膠質ㄐㄧㄠ ㄓˊcolloid; gelatinous substance
- #25,662鹿谷ㄌㄨˋ ㄍㄨˇLugu; a rural township in Nantou County, Taiwan, famed for Dongding oolong tea
- #25,663丟擲ㄉㄧㄡ ㄓˊto throw; to toss; to fling
- #25,664六十三ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙㄢsixty-three
- #25,665劉家ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚthe Liu family; a household surnamed Liu
- #25,666問句ㄨㄣˋ ㄐㄩˋinterrogative sentence; question
- #25,667嚴明ㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊstrict and fair; clear and impartial, especially in rewards and punishments
- #25,668垂釣ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋto fish with a rod and line; angling
- #25,669巨人隊ㄐㄩˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋthe Giants; in Taiwan usually the San Francisco Giants baseball team
- #25,670投影機ㄊㄡˊ ㄧㄥˇ ㄐㄧprojector; device that uses light and lenses to display images or documents onto a screen
- #25,671折合ㄓㄜˊ ㄏㄜˊto convert into; to be equivalent to; to amount to
- #25,672果汁機ㄍㄨㄛˇ ㄓ ㄐㄧappliance that blends or grinds fruit into juice; blender; juicer
- #25,673民風ㄇㄧㄣˊ ㄈㄥfolk customs; popular traditions and practices of the common people
- #25,674淚眼ㄌㄟˋ ㄧㄢˇeyes filled with tears; tearful eyes
- #25,675縱向ㄗㄨㄥ ㄒㄧㄤˋlengthwise; longitudinal; vertical orientation or direction
- #25,676老路ㄌㄠˇ ㄌㄨˋold road; familiar route; old method or approach; former line of work
- #25,677葉門ㄧㄝˋ ㄇㄣˊYemen; country on the Arabian Peninsula in Asia, formerly divided into North and South Yemen until unification in 1990
- #25,678預報員ㄩˋ ㄅㄠˋ ㄩㄢˊforecaster; person who predicts weather or other conditions
- #25,679風乾ㄈㄥ ㄍㄢto air-dry; to dry by exposure to wind, as meat, vegetables, or fruit
- #25,680髮髻ㄈㄚˇ ㄐㄧˋtraditional hairstyle with hair coiled and fastened into a knot on top of or at the back of the head
- #25,681黑潮ㄏㄟ ㄔㄠˊwarm, fast ocean current flowing north along Taiwan's east coast toward Japan; a dark tide or trend of negative influence
- #25,682一等ㄧ ㄉㄥˇfirst-class; first-rate; one level or grade; one step; a kind of; equal; identical
- #25,683不翼而飛ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟto vanish without a trace; to disappear mysteriously, as lost property
- #25,684劃出ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨto draw out; to mark out; to allocate or set aside; to delineate
- #25,685單子list of items; bill; form; bedsheet; a piece of paper with written content
- #25,686夥計ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋhired worker or employee; shop assistant; business partner
- #25,687完婚ㄨㄢˊ ㄏㄨㄣto get married; to complete one's marriage
- #25,688引申ㄧㄣˇ ㄕㄣto extend or derive a broader meaning from the original sense; to infer further implications
- #25,689撒旦ㄙㄚ ㄉㄢˋSatan; the devil in Christianity
- #25,690海苔ㄏㄞˇ ㄊㄞˊedible seaweed; nori; thin dried sheets of green laver used in cooking and snacks
- #25,691滔滔ㄊㄠ ㄊㄠflowing continuously and endlessly; talking incessantly; in chaos
- #25,692終戰ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋend of war; cessation of hostilities
- #25,693自閉兒ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄦˊchild with autism; autistic child
- #25,694芸芸ㄩㄣˊ ㄩㄣˊnumerous; abundant; the many (as of people or living things)
- #25,695血泊ㄒㄩㄝˋ ㄅㄛˊpool of blood on the ground
- #25,696變差ㄅㄧㄢˋ ㄔㄚto deteriorate; to worsen; to decline in quality or condition
- #25,697轉圜ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˊto mediate; to defuse a situation; to salvage or rescue a strained relationship
- #25,698迦納ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋGhana; country in West Africa
- #25,699連江縣ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄢˋLienchiang County; a county in Fujian Province, Taiwan, covering the Matsu Islands; also the name of a county in mainland China's Fujian
- #25,700電影界ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋthe film industry; the movie world
- #25,701馬賽ㄇㄚˇ ㄙㄞˋMarseille (French city); mosaic
- #25,702南僑ㄋㄢˊ ㄑㄧㄠˊabbreviation for overseas Chinese in Southeast Asia; also refers to Nanqiao, a well-known Taiwanese food and chemical company
- #25,703太白粉ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄈㄣˇstarch made from cassava or corn, used as a thickening agent in cooking
- #25,704媒人ㄇㄟˊ ˙ㄖㄣmatchmaker; marriage go-between
- #25,705對焦ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄠto focus (a camera, lens, or instrument); to bring into sharp focus
- #25,706文王ㄨㄣˊ ㄨㄤˊKing Wen of Zhou, founding figure of the Zhou dynasty; a section title in the Classic of Poetry
- #25,707煙斗ㄧㄢ ㄉㄡˇpipe for smoking tobacco; bowl-shaped metal or ceramic attachment on an opium pipe
- #25,708硫磺ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊa yellow nonmetallic solid element; sulfur
- #25,709超載ㄔㄠ ㄗㄞˋto overload; to exceed the legal weight, capacity, or dimensional limit of a vehicle
- #25,710酪梨ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧˊavocado; pear-shaped tropical fruit with green skin and yellow, buttery flesh
- #25,711閉口ㄅㄧˋ ㄎㄡˇto keep one's mouth shut; to stay silent; to say nothing
- #25,712霍金ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄣStephen Hawking (1942–2018), British theoretical physicist and cosmologist
- #25,713非裔ㄈㄟ ㄧˋof African descent; African (ethnicity or origin)
- #25,714預想ㄩˋ ㄒㄧㄤˇto anticipate; to expect beforehand; to foresee
- #25,715一九五三年ㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄨˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊthe year 1953
- #25,716保險局ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄩˊInsurance Bureau; agency overseeing insurance regulation and supervision
- #25,717北屯ㄅㄟˇ ㄊㄨㄣˊBeitun; district in northern Taichung, Taiwan
- #25,718口哨ㄎㄡˇ ㄕㄠˋwhistling with the lips or fingers in the mouth; a whistle made with the mouth
- #25,719嚎啕大哭ㄏㄠˊ ㄊㄠˊ ㄉㄚˋ ㄎㄨcry loudly and bitterly; wail inconsolably
- #25,720墨子ㄇㄛˋ ㄗˇancient Chinese philosopher Mozi (c. 5th century BCE), founder of Mohism; a classical text of Mohist philosophy attributed to him
- #25,721外婆家ㄨㄞˋ ㄆㄛˊ ㄐㄧㄚmaternal grandmother's home; place where one's mother's mother lives
- #25,722慣行ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊhabitual practice; established custom; conventional behavior
- #25,723懶洋洋ㄌㄢˇ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊlanguid; listless; lacking energy or motivation
- #25,724打擊樂ㄉㄚˇ ㄐㄧˊ ㄩㄝˋpercussion music; music played on percussion instruments such as drums, triangles, and xylophones
- #25,725歪曲ㄨㄞ ㄑㄩto deliberately distort or twist facts, truth, or content; misrepresent
- #25,726漢學ㄏㄢˋ ㄒㄩㄝˊforeign scholarship on Chinese history, culture, language, and literature; Han-dynasty-style textual criticism and philology, contrasted with Song-dynasty moral philosophy
- #25,727眼圈ㄧㄢˇ ㄑㄩㄢarea around the eyes; eye region, often referring to dark circles or redness from crying
- #25,728碎碎ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋbroken to pieces; fragmented; to talk incessantly; to nag
- #25,729翠玉ㄘㄨㄟˋ ㄩˋemerald-green jadeite; lustrous, translucent hard jade used for fine ornaments
- #25,730舊約ㄐㄧㄡˋ ㄩㄝOld Testament; former agreement or covenant; past regulation
- #25,731語境ㄩˇ ㄐㄧㄥˋcontext of language use; linguistic environment; communicative setting
- #25,732酷愛ㄎㄨˋ ㄞˋto love passionately; to be extremely fond of; to have a deep love for
- #25,733離境ㄌㄧˊ ㄐㄧㄥˋleave a country or region; depart across a border
- #25,734鬱金香ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤtulip; a fragrant wine
- #25,735亞細亞ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋAsia; the Asian continent
- #25,736大鍋ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛlarge pot or cauldron; communal cooking pot
- #25,737揚長而去ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄦˊ ㄑㄩˋto turn and walk away haughtily; to leave in a grand, unconcerned manner
- #25,738收攤ㄕㄡ ㄊㄢpack up goods from a stall; wind down and finish work for the day; shut down operations
- #25,739殘渣ㄘㄢˊ ㄓㄚleftover residue; dregs; unwanted remnants or sediment
- #25,740煙火秀ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄡˋfireworks display; fireworks show
- #25,741穩定下來ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊto settle down; to stabilize; to become steady or calm
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.