The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 28,501–28,600 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 28,501–28,600
29,947 words · page 286 of 300- #28,551受驚ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥto be frightened; to get a shock; to take fright
- #28,552同歡ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢto celebrate together; to share in joy or festivities with others
- #28,553哆嗦ㄉㄨㄛ ˙ㄙㄨㄛto tremble or shiver from cold or fear
- #28,554大有人在ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋthere are plenty of such people; such people are very common
- #28,555師承ㄕ ㄔㄥˊlineage of master-to-disciple transmission of knowledge or craft; tradition of learning passed down from a teacher
- #28,556拼字ㄆㄧㄣ ㄗˋto spell; spelling
- #28,557撐傘ㄔㄥ ㄙㄢˇto open and hold an umbrella, to shield from sun or rain
- #28,558政風處ㄓㄥˋ ㄈㄥ ㄔㄨˋgovernment ethics office; agency unit responsible for integrity, anti-corruption, and conduct oversight
- #28,559新羅ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊSilla; one of the Three Kingdoms of ancient Korea, located in the southeast of the Korean Peninsula, lasting from roughly the 1st century to 935 CE.
- #28,560為輔ㄨㄟˋ ㄈㄨˇas a supplement; in a supporting or secondary role
- #28,561營銷ㄧㄥˊ ㄒㄧㄠmarketing; to market and sell products or services
- #28,562爬下ㄆㄚˊ ˙ㄒㄧㄚto get down on all fours; to lie face down on the ground
- #28,563瓦片ㄨㄚˇ ㄆㄧㄢˋroofing tile; individual piece of a tiled roof
- #28,564甜品ㄊㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˇsweet dessert; sweet snack or pastry
- #28,565癖好ㄆㄧˇ ㄏㄠˋstrong liking for something; special interest or preference, often an unusual or obsessive one
- #28,566登記為ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋto register as; to enroll as
- #28,567莽撞ㄇㄤˇ ㄓㄨㄤˋrash; reckless; acting or speaking without thinking, in a rough or abrupt manner
- #28,568菜農ㄘㄞˋ ㄋㄨㄥˊfarmer who specializes in growing vegetables; vegetable grower
- #28,569課桌椅ㄎㄜˋ ㄓㄨㄛ ㄧˇdesk and chair set used by students in a classroom
- #28,570主峰ㄓㄨˇ ㄈㄥhighest peak of a mountain range
- #28,571主辦權ㄓㄨˇ ㄅㄢˋ ㄑㄩㄢˊright to host or organize an event, competition, or conference
- #28,572克羅諾斯ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙCronus; in Greek mythology, the Titan god of time and agriculture, father of Zeus
- #28,573大寫ㄉㄚˋ ㄒㄧㄝˇcapital letters (uppercase); formal financial numerals used to prevent forgery
- #28,574定性ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋcomposure; steadfastness of character; qualitative analysis (chemistry)
- #28,575小五ㄒㄧㄠˇ ㄨˇfifth grade; shorthand for elementary school fifth year
- #28,576拆下ㄔㄞ ㄒㄧㄚˋto remove; to take apart; to detach and take down
- #28,577掣肘ㄔㄜˋ ㄓㄡˇto hamper; to impede; to place constraints on someone's actions
- #28,578湮滅ㄧㄣ ㄇㄧㄝˋto obliterate; to annihilate; to bury; to cause to sink into obscurity
- #28,579為善ㄨㄟˊ ㄕㄢˋto do good; to perform good deeds; to act virtuously
- #28,580相安無事ㄒㄧㄤ ㄢ ㄨˊ ㄕˋto coexist peacefully without conflict or incident
- #28,581種姓ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋclan lineage; caste system, as in India; Buddhist term for spiritual capacity determining one's potential for enlightenment
- #28,582籌錢ㄔㄡˊ ㄑㄧㄢˊto raise money; to gather funds
- #28,583聯絡人ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄣˊcontact person; point of contact
- #28,584脫俗ㄊㄨㄛ ㄙㄨˊfree from vulgarity; refined; uncommon; transcending the ordinary
- #28,585著陸ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨˋland; touch down on the ground
- #28,586馬蹄ㄇㄚˇ ㄊㄧˊhorse's hoof; water chestnut (the corm of Eleocharis dulcis)
- #28,587代表人ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄖㄣˊrepresentative; delegate; person acting on behalf of an organization or group
- #28,588偽裝成ㄨㄟˋ ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊto disguise oneself as; to masquerade as; to pass oneself off as
- #28,589八十八ㄅㄚ ㄕˊ ㄅㄚeighty-eight; the age 88; in Taiwan, a common visual shorthand for 'rice'
- #28,590壓下ㄧㄚ ㄒㄧㄚˋto press down; to suppress or keep under control
- #28,591山繆ㄕㄢ ㄇㄡˊSamuel (transliteration of the Western name)
- #28,592弄好ㄋㄨㄥˋ ㄏㄠˇto fix; to sort out; to handle properly; to finish preparing
- #28,593日產ㄖˋ ㄔㄢˇJapanese-made product; daily output; produced in Japan
- #28,594時刻表ㄕˊ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄠˇtimetable; schedule of departure and arrival times for trains, buses, flights, etc.
- #28,595私奔ㄙ ㄅㄣelope; to run away together secretly, defying family or social norms; to flee privately without permission
- #28,596精神抖擻ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇfull of energy; spirited and vigorous; brimming with vitality
- #28,597糧倉ㄌㄧㄤˊ ㄘㄤgranary; storehouse for grain
- #28,598綺麗ㄑㄧˇ ㄌㄧˋgorgeous; beautiful; resplendent
- #28,599編舞家ㄅㄧㄢ ㄨˇ ㄐㄧㄚchoreographer; a person who creates and arranges dances
- #28,600蒙特ㄇㄥˊ ㄊㄜˋMont; Monte; used in transliterations of foreign names such as Montreal or Montenegro
- #28,601誦讀ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨˊto read aloud; to recite a text
- #28,602跑開ㄆㄠˇ ㄎㄞto run away; to dash off; to jog as exercise
- #28,603食用油ㄕˊ ㄩㄥˋ ㄧㄡˊedible oil; cooking oil
- #28,604事與願違ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊthings turn out contrary to one's wishes; reality goes against what one hoped for
- #28,605台藝ㄊㄞˊ ㄧˋabbreviation for National Taiwan University of Arts
- #28,606回贈ㄏㄨㄟˊ ㄗㄥˋto give a return gift; to reciprocate a gift or favor
- #28,607壓迫感ㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄍㄢˇfeeling of pressure, oppression, or constraint caused by external factors; sense of being stifled or cramped
- #28,608外緣ㄨㄞˋ ㄩㄢˊouter edge; periphery; external conditions or factors (Buddhist context)
- #28,609天衣無縫ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨˊ ㄈㄥˋflawless; seamless; perfectly executed without a trace of artificial effort; said of plans, writing, or craftsmanship
- #28,610展示館ㄓㄢˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇexhibition hall; display gallery; pavilion for showcasing products or exhibits
- #28,611幫上ㄅㄤ ㄕㄤˋto help out; to be of help; to assist successfully
- #28,612廚子ㄔㄨˊ ˙ㄗcook; hired cook; kitchen servant
- #28,613後患ㄏㄡˋ ㄏㄨㄢˋfuture trouble; subsequent disaster or harm
- #28,614拋錨ㄆㄠ ㄇㄠˊdrop anchor to moor a ship; vehicle breaks down; project or process halted due to problems
- #28,615撥給ㄅㄛ ㄍㄟˇto allocate to; to assign to; to disburse or distribute funds to
- #28,616致辭ㄓˋ ㄘˊto deliver a speech or address at a gathering; to give opening remarks, congratulatory, welcoming, or thank-you remarks
- #28,617虎口ㄏㄨˇ ㄎㄡˇweb between thumb and index finger; dangerous situation, place of peril
- #28,618透支ㄊㄡˋ ㄓoverdraw a bank account; exceed one's financial or physical limits
- #28,619隱藏版ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ ㄅㄢˇhidden; concealed; not openly displayed; secret version of something not publicly announced or listed
- #28,620難易度ㄋㄢˊ ㄧˋ ㄉㄨˋdegree of difficulty; difficulty level
- #28,621雨點ㄩˇ ㄉㄧㄢˇraindrop; drop of rain
- #28,622亡故ㄨㄤˊ ㄍㄨˋto die; to pass away; deceased
- #28,623亡靈ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊsoul or spirit of a deceased person; ghost of the dead
- #28,624全民健保ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄠˇTaiwan's National Health Insurance program
- #28,625公共汽車ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜbus; a public transport vehicle that carries passengers along a fixed route.
- #28,626墊子ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗcushion; mat; pad; something used to sit on, rest on, or provide padding
- #28,627外卡ㄨㄞˋ ㄎㄚˇwildcard; special entry granted to a participant who bypasses normal qualification, originally in tennis tournaments
- #28,628大驚失色ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄕ ㄙㄜˋto turn pale with fright; to be so alarmed that one's face changes color
- #28,629寄放ㄐㄧˋ ㄈㄤˋto leave an item in someone else's keeping for temporary storage; to deposit one's belongings with someone for safekeeping
- #28,630後路ㄏㄡˋ ㄌㄨˋroad behind; route of retreat; future path in life; room for maneuver or fallback option
- #28,631抬起來ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊto lift up; to raise; to pick up and hold aloft
- #28,632抹上ㄇㄛˇ ㄕㄤˋto smear on; to apply onto; to spread over a surface
- #28,633援救ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋto rescue; to aid; to assist someone in danger or difficulty
- #28,634段譽ㄉㄨㄢˋ ㄩˋfictional protagonist of Jin Yong's novel Demi-Gods and Semi-Devils; a young, idealistic prince of Dali
- #28,635留聲機ㄌㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄐㄧphonograph; record player; machine that reproduces recorded sound from discs
- #28,636累壞ㄌㄟˋ ㄏㄨㄞˋexhausted; worn out; extremely tired physically and mentally
- #28,637緝捕ㄑㄧˋ ㄅㄨˇto track down and arrest; to seize and apprehend criminals
- #28,638聖保羅ㄕㄥˋ ㄅㄠˇ ㄌㄨㄛˊSaint Paul, capital of Minnesota, USA; São Paulo, largest city in Brazil
- #28,639自力更生ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥˋ ㄕㄥto rely on one's own efforts; to be self-reliant; to support oneself through one's own labor
- #28,640蓋起來ㄍㄞˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊto cover up; to put a lid on; to cover with something
- #28,641詩書ㄕ ㄕㄨthe Book of Odes and the Book of Documents; broadly, classical texts and literature
- #28,642遠道而來ㄩㄢˇ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄌㄞˊto come from afar; to travel a long distance to arrive
- #28,643量刑ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊto determine a criminal sentence; judicial sentencing based on offense severity, motive, and remorse
- #28,644雍容ㄩㄥ ㄖㄨㄥˊelegant and poised; graceful and unhurried in manner
- #28,645震天ㄓㄣˋ ㄊㄧㄢDescribing a sound or force so powerful it seems to shake the heavens; earth-shattering; resounding.
- #28,646一炮而紅ㄧ ㄆㄠˋ ㄦˊ ㄏㄨㄥˊto become famous overnight; to achieve instant success or recognition from a single action
- #28,647中肯ㄓㄨㄥ ㄎㄣˇpertinent; apropos; (of remarks) to the point and well-put; apt and incisive
- #28,648印象主義ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋImpressionism; artistic movement emphasizing subjective perception and immediate sensory experience over objective representation.
- #28,649反方向ㄈㄢˇ ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋopposite direction; contrary direction
- #28,650商榷ㄕㄤ ㄑㄩㄝˋto discuss; to deliberate; to exchange views on a topic; to weigh different ideas.
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.