The Most Common Traditional Chinese Words — page 10
Traditional Chinese words ranked 901–1,000 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 901–1,000
29,947 words · page 10 of 300- #901當中ㄉㄤ ㄓㄨㄥamong; in the middle; in the center; within a group or between others
- #902共識ㄍㄨㄥˋ ㄕˋconsensus; general agreement; shared understanding among a group
- #903危機ㄨㄟˊ ㄐㄧcrisis; a dangerous or critical turning point; a moment of great danger or decisive consequence
- #904傷害ㄕㄤ ㄏㄞˋto injure; to harm; to cause physical or psychological damage
- #905演員ㄧㄢˇ ㄩㄢˊactor; actress; performer; someone who performs in plays, films, or shows.
- #906天下ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋthe whole world; all under heaven; the realm; (historical) the territory of China; (by extension) political rule or dominion over a realm
- #907民間ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢamong the people; popular; folk; non-governmental; involving ordinary people rather than the government.
- #908他人ㄊㄚ ㄖㄣˊanother person; other people; someone else
- #909業務ㄧㄝˋ ㄨˋbusiness; professional work; tasks or operations related to one's job or company; services provided by an organization
- #910讀者ㄉㄨˊ ㄓㄜˇreader; a person who reads books, newspapers, magazines, or articles
- #911享受ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋto enjoy; to take pleasure in; to live it up; to receive or accept (e.g., offerings); comfort; satisfaction
- #912不論ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋregardless of; no matter what; whatever; not to discuss; not to mention
- #913身邊ㄕㄣ ㄅㄧㄢat one's side; nearby; on hand; in one's immediate surroundings; (Taiwan) on one's person; about one's body
- #914觀點ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇpoint of view; viewpoint; standpoint; the position or angle from which an issue or phenomenon is analyzed or judged
- #915呼籲ㄏㄨ ㄩˋto call on someone to do something; to appeal to; a public appeal for support or action
- #916藝術家ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄚartist; a person who creates art or works in the arts, especially one recognized for skill or achievement
- #917不必ㄅㄨˋ ㄅㄧˋneed not; does not have to; not necessarily
- #918追求ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊto pursue (a goal, ideal, etc.) stubbornly; to seek after; to woo; to court (in romantic contexts)
- #919內心ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣheart; innermost being; (math.) incenter
- #920從事ㄘㄨㄥˊ ㄕˋto engage in; to work in (a profession); to handle; to deal with; to undertake
- #921角度ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨˋangle (geometry); point of view; perspective
- #922能量ㄋㄥˊ ㄌㄧㄤˋenergy; the capacity of an object or force field to do work; capability or potential
- #923大型ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊlarge; large-scale; of great size or scale; major; big
- #924滿足ㄇㄢˇ ㄗㄨˊto satisfy; to meet the needs of; to be satisfied or content; to reach a set period or term; to be sufficient or adequate.
- #925辦理ㄅㄢˋ ㄌㄧˇto handle; to transact; to conduct; to arrange; to process
- #926包含ㄅㄠ ㄏㄢˊto contain; to include; to embody; (in Taiwanese usage) to forgive; to make allowances for
- #927機關ㄐㄧ ㄍㄨㄢa mechanism or gear; a machine-operated device; a switch or control; a stratagem or trick; an office, agency, or organization
- #928從來ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊalways; at all times; from the past to the present; never (in negative sentences).
- #929台大ㄊㄞˊ ㄉㄚˋNational Taiwan University (NTU); Taiwan's top public research university in Taipei.
- #930一邊ㄧ ㄅㄧㄢone side; on one hand; on the other hand; while doing something at the same time
- #931飯店ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋrestaurant; hotel; an establishment serving food and sometimes offering lodging.
- #932感動ㄍㄢˇ ㄉㄨㄥˋto move someone emotionally; to touch someone's heart; a feeling of being deeply moved
- #933工具ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋtool; instrument; utensil; means to achieve a goal; something used to accomplish a purpose
- #934當天ㄉㄤˋ ㄊㄧㄢon that day; the same day; that very day.
- #935顯然ㄒㄧㄢˇ ㄖㄢˊclearly; evidently; obviously; plain to see
- #936就算ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋeven if; used to introduce a hypothetical concession; even though
- #937中共ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋabbreviation for the Chinese Communist Party; often used to refer to its government or regime.
- #938完整ㄨㄢˊ ㄓㄥˇcomplete; intact; having all parts; whole and undamaged; fully intact; without missing elements
- #939措施ㄘㄨㄛˋ ㄕmeasure; step taken to address a problem; action implemented to achieve a goal
- #940大部分ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋthe greater part; the majority; most.
- #941達成ㄉㄚˊ ㄔㄥˊto reach (an agreement); to accomplish; to achieve
- #942錯誤ㄘㄨㄛˋ ㄨˋmistake; error; wrong; incorrect; something not right; a false or mistaken action or idea
- #943預算ㄩˋ ㄙㄨㄢˋbudget; a financial plan estimating income and expenses for a set period; advance calculation of costs or resources.
- #944部門ㄅㄨˋ ㄇㄣˊdepartment; a distinct unit or division within an organization; branch; section.
- #945陸續ㄌㄨˋ ㄒㄩˋone after another; in succession; bit by bit; continuously over time.
- #946考量ㄎㄠˇ ㄌㄧㄤˊto consider; to weigh factors before deciding; careful deliberation; evaluation of options or consequences
- #947失敗ㄕ ㄅㄞˋto fail; to be unsuccessful; to lose; to be defeated; failure; defeat
- #948宗教ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋreligion; a system of faith and worship, such as Buddhism or Christianity.
- #949一半ㄧ ㄅㄢˋhalf; one of two equal parts; 50%.
- #950權力ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋpower; authority; the ability to control, command, or influence others.
- #951使得ㄕˇ ˙ㄉㄜto make; to cause; to bring about; usable; feasible; workable; doable
- #952採用ㄘㄞˇ ㄩㄥˋto adopt; to employ; to use; to select and appoint
- #953複雜ㄈㄨˋ ㄗㄚˊcomplicated; complex; not simple; intricate; involving many interconnected parts or factors.
- #954有趣ㄧㄡˇ ㄑㄩˋinteresting; fascinating; amusing; able to arouse curiosity or delight
- #955辛苦ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇhard; exhausting; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; (polite) thank you for your efforts; used as a greeting to acknowledge someone's hard work
- #956交易ㄐㄧㄠ ㄧˋto trade; to transact; a deal or transaction; (of people) to interact or associate; (archaic) to exchange or alternate
- #957組成ㄗㄨˇ ㄔㄥˊto form; to make up; to constitute; to compose
- #958大眾ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋthe masses; the general public; popular (of music, science, etc.); Volkswagen (automobile manufacturer)
- #959咖啡ㄎㄚ ㄈㄟcoffee; a beverage made from roasted and ground coffee beans; a tropical evergreen shrub that produces coffee beans.
- #960辦公室ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋoffice; a room or building where people do administrative or professional work.
- #961強烈ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄝˋstrong; intense; powerful; vehement; extreme.
- #962好幾ㄏㄠˇ ㄐㄧˇseveral; quite a few
- #963瞭解ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇto understand; to realize; to find out; to grasp the meaning of something
- #964形象ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋimage; form; figure; visual appearance; the style or impression conveyed by a person's character or behavior; in aesthetics, the idealized form derived from but not limited to the physical entity
- #965知名ㄓ ㄇㄧㄥˊwell-known; famous; having a widely recognized name or reputation
- #966項目ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋitem; project; (sports) event; listed entry in a category.
- #967地點ㄉㄧˋ ㄉㄧㄢˇplace; site; location; venue; the specific spot where something is or happens.
- #968的確ㄉㄧˊ ㄑㄩㄝˋreally; indeed; truly; certainly; used to emphasize that something is definitely true or accurate.
- #969見到ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋto see; to catch sight of; to meet (someone) in person.
- #970最多ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛat most; maximum; greatest amount; the most.
- #971毫無ㄏㄠˊ ㄨˊnot in the least; completely lacking; utterly without
- #972高度ㄍㄠ ㄉㄨˋheight; altitude; elevation; a high degree; highly; to a great extent
- #973作家ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚauthor; writer (of books, articles, etc.); someone who writes professionally; a person skilled in literature or art
- #974人家ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚother people; someone else; he, she, or they; I, me (referring to oneself modestly); household; family; home; dwelling; family background; social standing
- #975消失ㄒㄧㄠ ㄕto disappear; to fade away; to vanish completely
- #976方便ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋconvenient; easy to use or do; suitable; to make something easier; (euphemism) to use the toilet
- #977多數ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋmajority; most; more than half.
- #978練習ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧˊto practice; to drill; to exercise; to rehearse; to do exercises; to train
- #979內部ㄋㄟˋ ㄅㄨˋinterior; inside part or section; internal; the inside of something
- #980一路ㄧ ㄌㄨˋthe whole journey; all the way; the entire route or course; going the same way; of the same kind; companions or associates; along the way
- #981收入ㄕㄡ ㄖㄨˋincome; revenue; money received; earnings; to take in; to receive payment
- #982行銷ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠmarketing; the process of promoting, selling, and distributing a product or service
- #983尋找ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇto look for; to seek; to search for something or someone
- #984機制ㄐㄧ ㄓˋmechanism; the way a system or process works; underlying principles governing how something operates
- #985首度ㄕㄡˇ ㄉㄨˋfirst time; for the first time; initial occurrence
- #986認同ㄖㄣˋ ㄊㄨㄥˊto approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with; in psychology, the process of adopting another's values or behaviors
- #987承認ㄔㄥˊ ㄖㄣˋto admit; to acknowledge; to recognize; to accept as valid; diplomatic recognition
- #988選手ㄒㄩㄢˇ ㄕㄡˇathlete; contestant; a person chosen to represent in a competition or match.
- #989機車ㄐㄧ ㄔㄜlocomotive; train engine; (Tw) scooter, motorcycle; (Tw slang) annoying, hard to get along with; (Tw) damn!, crap!
- #990學會ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋto learn; to master; a learned society; a scholarly association
- #991相對ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋrelatively; in comparison; opposite; facing each other; corresponding; to resist; to oppose; relative; vis-à-vis; counterpart
- #992校園ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊcampus; the grounds and buildings of a school; broadly, the educational environment
- #993領導ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇto lead; to guide; leadership; a leader; a person in charge
- #994高達ㄍㄠ ㄉㄚˊGundam, a Japanese animation franchise; to attain; to reach up to
- #995描述ㄇㄧㄠˊ ㄕㄨˋto describe; to give a written or spoken account of something; description; a portrayal of events, scenes, or conditions.
- #996博士ㄅㄛˊ ㄕˋdoctor (academic degree); PhD holder; (historical) court academician or learned scholar; (old) title for a specialist or master of a trade.
- #997基金ㄐㄧ ㄐㄧㄣfund; money set aside for a specific purpose; capital for an organization or project.
- #998公斤ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣkilogram (kg); a unit of mass equal to 1,000 grams.
- #999優惠ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋdiscount; preferential treatment; favorable terms; special offer
- #1,000中華ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊChina, especially in cultural or historical contexts; used in official names such as Republic of China; ancient term for the Chinese heartland; Chinese civilization and identity; often used to denote Chinese culture; Zhonghua
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.