The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 26,001–26,100 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 26,001–26,100
29,947 words · page 261 of 300- #26,042溼氣ㄕ ˙ㄑㄧdampness; moisture in the air; in Chinese medicine, skin conditions such as eczema, athlete's foot, and ringworm
- #26,043現形ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊreveal one's true form; become exposed; show one's real nature
- #26,044粉飾ㄈㄣˇ ㄕˋto whitewash; to gloss over; to cover up with superficial decoration
- #26,045行館ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢˇtemporary residence; lodging used during a visit or trip
- #26,046賞析ㄕㄤˇ ㄒㄧappreciate and analyze; literary or artistic appreciation and analysis
- #26,047附會ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋto follow and support; to echo or agree with; to make a composition coherent throughout; to stretch an interpretation; to force a connection
- #26,048青椒ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠgreen pepper; bell pepper; a vegetable with thick green flesh and mild flavor
- #26,049香醇ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄣˊrichly fragrant and mellow; having a strong, pleasing aroma, typically describing wine, coffee, or tea
- #26,050鼾聲ㄏㄢ ㄕㄥsnoring sound; loud breathing during sleep
- #26,051大直ㄉㄚˋ ㄓˊvery straight; upright and honest; Taipei neighborhood in Zhongshan District
- #26,052家政ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋhousehold management; domestic affairs; home economics
- #26,053巴結ㄅㄚ ˙ㄐㄧㄝto flatter; to curry favor with; to fawn on; to suck up to
- #26,054弄清ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄥto clarify; to figure out; to get to the bottom of; to make clear or ascertain through investigation
- #26,055所見所聞ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊwhat one sees and hears; one's observations and experiences
- #26,056投審會ㄊㄡˊ ㄕㄣˇ ㄏㄨㄟˋInvestment Commission; Taiwan's review body for foreign investment and mainland Chinese capital inflows
- #26,057按兵不動ㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋto hold troops back and take no action; to refrain from acting while observing the situation
- #26,058散漫ㄙㄢˇ ㄇㄢˋundisciplined; careless; lacking organization; scattered and disordered in distribution
- #26,059既成ㄐㄧˋ ㄔㄥˊalready accomplished; already formed or established; fait accompli
- #26,060潤餅ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧㄥˇthin soft wheat wrapper rolled around savory fillings such as shredded pork, bean sprouts, shredded carrot, bamboo shoots, and herbs; a festive food traditionally eaten around the year-end
- #26,061瀆職ㄉㄨˊ ㄓˊneglect of duty; dereliction of duty; failure to properly carry out one's official responsibilities
- #26,062熟讀ㄕㄡˊ ㄉㄨˊread thoroughly and carefully; study closely until able to recite from memory
- #26,063空勤ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄣˊairborne duties; in-flight service or operations performed by aviation personnel
- #26,064誓師ㄕˋ ㄕrally troops before battle; hold a pledge ceremony to affirm resolve before a campaign or undertaking
- #26,065謝絕ㄒㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊto politely decline or refuse; to rule out
- #26,066貝類ㄅㄟˋ ㄌㄟˋshellfish; mollusks with shells, including gastropods and bivalves, found in freshwater or saltwater
- #26,067踢出ㄊㄧ ㄔㄨto kick out; to expel; to eject; to force someone to leave
- #26,068十五世紀ㄕˊ ㄨˇ ㄕˋ ㄐㄧˋthe fifteenth century; the years 1401–1500
- #26,069平均數ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄨˋaverage; mean; a number obtained by dividing the sum of all values by the count of values
- #26,070滿多ㄇㄢˇ ㄉㄨㄛquite a lot; quite many; fairly numerous
- #26,071白開水ㄅㄞˊ ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇplain boiled water; hot water without any additives
- #26,072老么ㄌㄠˇ ㄧㄠyoungest child in a family
- #26,073蒼天ㄘㄤ ㄊㄧㄢheaven; the sky; the firmament; (literary) spring
- #26,074過客ㄍㄨㄛˋ ㄎㄜˋpassing traveler; transient visitor; someone who stays briefly, often implying fleeting, drifting insignificance
- #26,075霍夫曼ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄇㄢˋHoffman; Hoffman (transliterated surname, notably Robert Hoffman, namesake of the Hoffman elimination reaction in chemistry)
- #26,076假扮ㄐㄧㄚˇ ㄅㄢˋto disguise oneself; to dress up as someone else; to impersonate
- #26,077克魯茲ㄎㄜˋ ㄌㄨˇ ㄗCruz; transliteration of the Spanish/Portuguese surname meaning "cross"
- #26,078動腦筋ㄉㄨㄥˋ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣto use one's brain; to think hard; to rack one's brains; to scheme or plot an idea
- #26,079嘿嘿ㄏㄟ ㄏㄟchuckle; sound of laughter, often sly, mischievous, or self-satisfied
- #26,080囉嗦ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄛto talk too much; to ramble on; to be long-winded; to be a nuisance; to cause trouble
- #26,081拿回來ㄋㄚˊ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊto take back; to bring back; to get back; to recover something one previously had
- #26,082槍戰ㄑㄧㄤ ㄓㄢˋgunfight; shootout; battle using firearms
- #26,083標價ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄚˋmarked price; to mark a price
- #26,084正途ㄓㄥˋ ㄊㄨˊproper path; righteous way; legitimate career; historically, civil officials via imperial exams and military officers via the ranks
- #26,085狂亂ㄎㄨㄤˊ ㄌㄨㄢˋwild and irrational; frantic; deranged; reckless and foolish
- #26,086神壇ㄕㄣˊ ㄊㄢˊelevated altar for worshiping deities; place where a spirit medium or folk practitioner enshrines gods and performs rituals
- #26,087織品ㄓ ㄆㄧㄣˇwoven fabric; textile goods
- #26,088錄影機ㄌㄨˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧcamcorder; video recorder; videocassette recorder (Tw).
- #26,089先入為主ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇto be biased by first impressions; to cling to the first thing one hears and resist accepting other views
- #26,090告密ㄍㄠˋ ㄇㄧˋto inform on someone; to report a secret, often to authorities; to act as an informant
- #26,091喜氣洋洋ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊradiant with joy; beaming with happiness; filled with festive cheer
- #26,092小龍ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊsnake (in the Chinese zodiac); dialectal term for snake
- #26,093廿一世紀ㄋㄧㄢˋ ㄧ ㄕˋ ㄐㄧˋtwenty-first century; the period from 2001 to 2100
- #26,094得勝ㄉㄜˊ ㄕㄥˋto win; to achieve victory; to triumph
- #26,095植物油ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄡˊoil pressed from plant seeds, fruits, or other parts; used for cooking or industrial purposes, e.g. peanut, soybean, coconut, olive, and tung oil
- #26,096歌舞劇ㄍㄜ ㄨˇ ㄐㄩˋmusical; theatrical performance combining music, singing, and dance
- #26,097洋樓ㄧㄤˊ ㄌㄡˊWestern-style two-story house or building
- #26,098港都ㄍㄤˇ ㄉㄨport city; city that prospers due to its harbor
- #26,099炙熱ㄓˋ ㄖㄜˋscorching hot; blazing; extremely hot (of weather or temperature)
- #26,100無獨有偶ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇoccurring in a matching pair; two things coincidentally alike or similar
- #26,101百分之七十ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄓ ㄑㄧ ㄕˊseventy percent; seventy out of one hundred
- #26,102附醫ㄈㄨˋ ㄧaffiliated hospital (of a medical school or university)
- #26,103交通費ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄈㄟˋtransportation expenses; travel costs; commuting allowance
- #26,104仁和ㄖㄣˊ ㄏㄜˊbenevolent and harmonious; kind and gentle in character or conduct
- #26,105內湖區ㄋㄟˋ ㄏㄨˊ ㄑㄩdistrict in northeastern Taipei City, Taiwan
- #26,106害人ㄏㄞˋ ㄖㄣˊto harm others; to cause harm to people
- #26,107工錢ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄢˊpayment for work; wages; earnings from labor
- #26,108布爾ㄅㄨˋ ㄦˇBoole; George Boole (1815–1864), British mathematician and logician who founded Boolean algebra
- #26,109曇花一現ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄧ ㄒㄧㄢˋbrief and fleeting appearance; something that appears briefly then vanishes quickly
- #26,110洗衣店ㄒㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄢˋlaundromat; laundry shop; dry cleaner
- #26,111溫順ㄨㄣ ㄕㄨㄣˋgentle and obedient; meek and compliant
- #26,112班師ㄅㄢ ㄕto withdraw troops; to return victorious from a military campaign
- #26,113生活館ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄍㄨㄢˇlifestyle store or center offering curated goods, services, and experiences promoting a particular way of living
- #26,114異同ㄧˋ ㄊㄨㄥˊsimilarities and differences; points of agreement and disagreement; inconsistency, discrepancy
- #26,115盤整ㄆㄢˊ ㄓㄥˇstock market term for a period of price consolidation after a trend; sideways movement as prices stabilize before a new direction
- #26,116粵語ㄩㄝˋ ㄩˇCantonese; a major Chinese dialect spoken in Guangdong, Guangxi, Hong Kong, Macau, and overseas Chinese communities.
- #26,117美語ㄇㄟˇ ㄩˇAmerican English; English as taught using American pronunciation and materials
- #26,118翻找ㄈㄢ ㄓㄠˇto rummage through; to search through something by turning things over
- #26,119脫不了ㄊㄨㄛ ㄅㄨˋ ˙ㄌㄜcannot avoid; cannot escape from; bound to; inevitably
- #26,120銀幣ㄧㄣˊ ㄅㄧˋsilver coin; currency made of silver
- #26,121高凌風ㄍㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄥGao Ling-feng (1950–2014); Taiwanese pop singer and entertainer famous for his flamboyant stage persona and 1970s–80s hits
- #26,122但須ㄉㄢˋ ㄒㄩonly need to; merely require; a basic condition for something to happen, implying not asking for much
- #26,123倍感ㄅㄟˋ ㄍㄢˇto feel doubly; to especially feel or experience something more intensely
- #26,124倏地ㄕㄨˋ ㄉㄧˋsuddenly; swiftly; abruptly
- #26,125出家人ㄔㄨ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊmonk or nun; one who has left home to pursue religious practice
- #26,126吳思瑤ㄨˊ ㄙ ㄧㄠˊAlice Make; Taiwanese politician and legislator affiliated with the Democratic Progressive Party
- #26,127圓明園ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊOld Summer Palace; former imperial garden in Beijing, looted and burned by Anglo-French forces in 1860
- #26,128大立光ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄤTaiwan-based manufacturer of smartphone camera lenses; shorthand for Largan Precision, a major Taiwanese optics company
- #26,129山溝ㄕㄢ ㄍㄡnarrow ravine or gully between two mountains; mountain ditch
- #26,130席勒ㄒㄧˊ ㄌㄜˋSchiller (1759–1805), German poet, playwright, and philosopher; a major figure of German literature alongside Goethe
- #26,131徐若瑄ㄒㄩˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩㄢVivian Hsu (born 1975), Taiwanese singer, actress, and entertainer
- #26,132拉進ㄌㄚ ㄐㄧㄣˋto pull in; to bring closer; to narrow the distance between
- #26,133探求ㄊㄢˋ ㄑㄧㄡˊto explore and seek; to search for; to pursue (answers, truth, knowledge)
- #26,134移至ㄧˊ ㄓˋto move to; to transfer to; to shift something to a new location or position
- #26,135翻越ㄈㄢ ㄩㄝˋcross over; climb over; surmount (a mountain, border, or barrier)
- #26,136虛驚ㄒㄩ ㄐㄧㄥfalse alarm; a scare without actual harm or disaster
- #26,137角膜ㄐㄧㄠˇ ㄇㄛˋcornea; the transparent outer layer at the front of the eye that refracts light and protects the eyeball
- #26,138送別ㄙㄨㄥˋ ㄅㄧㄝˊto see someone off; to bid farewell to someone departing
- #26,139進站ㄐㄧㄣˋ ㄓㄢˋto enter a station; to pull into a station (train, MRT, bus)
- #26,140重話ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋharsh or stern words; severe remarks
- #26,141鎧甲ㄎㄞˇ ㄐㄧㄚˇancient armor worn in battle, typically made of metal plates to resist weapon strikes
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.