The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 24,501–24,600 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 24,501–24,600
29,947 words · page 246 of 300- #24,541劃破ㄏㄨㄚˋ ㄆㄛˋto cut or tear; to slash through; to break by slicing
- #24,542如影隨形ㄖㄨˊ ㄧㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊalways together like a shadow following its form; closely inseparable; following someone constantly
- #24,543廣設ㄍㄨㄤˇ ㄕㄜˋbroadly establish; set up widely; extensively create
- #24,544後市ㄏㄡˋ ㄕˋfuture market trend or outlook; afternoon market; afternoon trading session
- #24,545復健科ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜmedical department specializing in physical therapy and rehabilitation
- #24,546整整齊齊ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧˊneat and orderly; tidy and well-arranged
- #24,547激賞ㄐㄧ ㄕㄤˇto greatly admire; to highly praise or appreciate
- #24,548省分ㄕㄥˇ ㄈㄣˋprovince; first-level administrative region between the central government and counties
- #24,549礁石ㄐㄧㄠ ㄕˊrock or reef rising above or near the surface of the sea
- #24,550秋風ㄑㄧㄡ ㄈㄥautumn wind; to solicit financial help or donations by using a pretext
- #24,551纍纍ㄌㄟˊ ㄌㄟˊpiled up in abundance; repeatedly; dejected and dispirited; thin and exhausted
- #24,552蔣氏ㄐㄧㄤˇ ㄕˋthe Chiang family; referring to Chiang Kai-shek and his son Chiang Ching-kuo
- #24,553輕輕鬆鬆ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄙㄨㄥvery relaxed; easily; without effort or stress
- #24,554通知書ㄊㄨㄥ ㄓ ㄕㄨwritten notice; formal notification document
- #24,555乾糧ㄍㄢ ㄌㄧㄤˊdry food for sustenance; dehydrated or low-moisture provisions such as hard bread or crackers
- #24,556作亂ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋto rebel; to stage an uprising; to cause unrest or insurrection
- #24,557大小朋友ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇadults and children together; big and little friends
- #24,558幫浦ㄅㄤ ㄆㄨˇpump (loanword from English); device for raising liquids to a higher level or increasing liquid pressure
- #24,559悲壯ㄅㄟ ㄓㄨㄤˋtragic yet heroic; solemn and stirring; sad but magnificent
- #24,560皮皮ㄆㄧˊ ㄆㄧˊUyghur reed wind instrument with eight finger holes, played in southern Xinjiang
- #24,561短視ㄉㄨㄢˇ ㄕˋshort-sighted; lacking foresight or long-term vision
- #24,562腎臟病ㄕㄣˋ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋkidney disease; any disorder affecting the kidneys
- #24,563蚊子館ㄨㄣˊ ㄗˇ ㄍㄨㄢˇunderused public facility built to secure government funding; white-elephant infrastructure project
- #24,564豐饒ㄈㄥ ㄖㄠˊabundant; rich; plentiful; prosperous
- #24,565贏回ㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊto win back; to regain something lost, such as trust, support, or favor
- #24,566踏查ㄊㄚˋ ㄔㄚˊon-site investigation; field survey; to inspect in person
- #24,567踢進ㄊㄧ ㄐㄧㄣˋto kick into; to score (a goal) by kicking
- #24,568送信ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄣˋdeliver mail or letters; pass on a message
- #24,569風場ㄈㄥ ㄔㄤˇwind field; area of wind conditions; wind farm
- #24,570餐食ㄘㄢ ㄕˊmeal; food served and eaten
- #24,571中央社ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄜˋCentral News Agency; Taiwan's national news agency
- #24,572光圈ㄍㄨㄤ ㄑㄩㄢcamera aperture; adjustable opening in a lens that controls light intake and depth of field
- #24,573凶惡ㄒㄩㄥ ㄜˋfierce and vicious; cruel and ruthless
- #24,574匯價ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋexchange rate; price at which one currency is converted into another
- #24,575寶釵ㄅㄠˇ ㄔㄞornamental hairpin worn by women in former times
- #24,576忽然間ㄏㄨ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄢsuddenly; all at once; abruptly, without warning
- #24,577拉大ㄌㄚ ㄉㄚˋto widen; to enlarge; to stretch out; to increase a gap or difference
- #24,578用掉ㄩㄥˋ ㄉㄧㄠˋto use up; to consume or expend completely
- #24,579纏綿ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊlingering; entangled and hard to shake off; protracted; (of illness) chronic; (of emotion or romance) deeply attached; (of voice or music) melodious and moving
- #24,580褻瀆ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊshow disrespect or irreverence toward something sacred; profane; desecrate
- #24,581健忘ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˋforgetful; having a poor memory
- #24,582加計ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋto add up; to calculate a total; to include in the reckoning
- #24,583史丹福ㄕˇ ㄉㄢ ㄈㄨˊStanford; short for Stanford University
- #24,584封住ㄈㄥ ㄓㄨˋto seal shut; to close an opening tightly; to block up
- #24,585弘道ㄏㄨㄥˊ ㄉㄠˋto promote the Way; propagate truth or great principles; the great Way itself
- #24,586徵得ㄓㄥ ˙ㄉㄜobtain (consent, agreement, or permission); secure through asking
- #24,587慎選ㄕㄣˋ ㄒㄩㄢˇto choose carefully; to select with caution and deliberation
- #24,588控制組ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄗㄨˇcontrol group; control section (of an organization)
- #24,589救國ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊto save the nation; to rescue one's country
- #24,590會兒ㄏㄨㄟˇㄦa short while; moment; this/that time
- #24,591求求ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧㄡˊto beg; to plead; to earnestly request (reduplicated for emphasis)
- #24,592測站ㄘㄜˋ ㄓㄢˋstation for observation or measurement; monitoring station
- #24,593激盪出ㄐㄧ ㄉㄤˋ ㄔㄨto stir up; to spark; to produce through intense interaction or collision of ideas
- #24,594瑞奇ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˊtransliteration of the Western name Ricky or Richie
- #24,595生擒ㄕㄥ ㄑㄧㄣˊto capture alive; to apprehend without killing
- #24,596用水量ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄤˋamount of water used; water consumption
- #24,597盡到ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋto fulfill; to discharge (a duty, responsibility, or obligation) to the expected degree
- #24,598維權ㄨㄟˊ ㄑㄩㄢˊto defend one's rights; to protect legal rights and interests
- #24,599著有˙ㄓㄜ ㄧㄡˇto have authored; to have written (a book, work, etc.)
- #24,600蝴蝶結ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊbow; bowknot; a knot shaped like a butterfly
- #24,601野獸派ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ ㄆㄞˋFauvism; an early 20th-century art movement using bold colors and exaggerated lines to express subjective emotion
- #24,602隔熱ㄍㄜˊ ㄖㄜˋheat insulation; blocking or isolating heat
- #24,603題字ㄊㄧˊ ㄗˋto inscribe characters on a painting or object for commemoration or labeling; an inscription or signature on a work
- #24,604交響樂ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋsymphony; large-scale orchestral music for a full orchestra
- #24,605停戰ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋto stop fighting; to cease hostilities; armistice
- #24,606增溫ㄗㄥ ㄨㄣto warm up; to raise temperature; to heat
- #24,607天哪ㄊㄧㄢ ㄋㄚˇOh my God; good heavens; an exclamation of surprise, shock, dismay, or exasperation
- #24,608淮河ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊMajor river in eastern China; flowing roughly 1,000 km from Henan through Anhui and Jiangsu; traditionally regarded as the dividing line between northern and southern China.
- #24,609清早ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇearly morning; just after dawn
- #24,610牌樓ㄆㄞˊ ㄌㄡˊornamental gateway with pillars and a tiled roof; commemorative archway built at prominent street corners or scenic sites
- #24,611理髮ㄌㄧˇ ㄈㄚˇto cut and style hair; to get a haircut
- #24,612禁不起ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇunable to withstand; cannot endure or bear
- #24,613簡要ㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋbrief and to the point; concise summary
- #24,614腦炎ㄋㄠˇ ㄧㄢˊencephalitis; brain inflammation, often viral, causing fever, headache, vomiting, seizures, and impaired consciousness
- #24,615落地生根ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄣto settle permanently in a new place; to put down roots; a succulent plant whose leaves sprout new plants upon touching the ground
- #24,616還清ㄏㄞˊ ㄑㄧㄥto pay off in full; to clear a debt completely
- #24,617雲南省ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄕㄥˇYunnan Province in southwestern China, bordering Myanmar, Laos, and Vietnam
- #24,618駛過ㄕˇ ㄍㄨㄛˋto drive past; to sail past; to pass by in a vehicle
- #24,619元老院ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋancient Roman senate; Japan's early Meiji-era advisory council modeled on an upper house
- #24,620入駐ㄖㄨˋ ㄓㄨˋto move into; to be stationed in; to establish a presence in a location
- #24,621增修ㄗㄥ ㄒㄧㄡto revise and expand; to amend and supplement
- #24,622大氣層ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊlayer of gases surrounding Earth; atmosphere, divided vertically into troposphere, stratosphere, mesosphere, and thermosphere
- #24,623安居ㄢ ㄐㄩto live peacefully; to settle down comfortably. Buddhist term: annual three-month monastic retreat (April 15–July 15) when monks and nuns remain in their temples for meditation and study.
- #24,624希爾ㄒㄧ ㄦˇtransliteration of the syllable "Hill" or "Hill-"; common in foreign names
- #24,625彼德ㄅㄧˇ ㄉㄜˊPeter (given name); transliteration of the Western name
- #24,626挖土機ㄨㄚ ㄊㄨˇ ㄐㄧexcavator; power shovel; earthmoving machine for digging soil, sand, or rock, often also used for piling or short-distance transport
- #24,627摔傷ㄕㄨㄞ ㄕㄤto injure oneself from a fall; fall injury
- #24,628製造廠ㄓˋ ㄗㄠˋ ㄔㄤˇfactory; manufacturing plant; production facility
- #24,629試鏡ㄕˋ ㄐㄧㄥˋscreen test; audition on camera where actors perform and are filmed for directors to evaluate their appearance and acting
- #24,630大志ㄉㄚˋ ㄓˋlofty ambition; grand aspiration; far-reaching aim
- #24,631有生之年ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄓ ㄋㄧㄢˊthe rest of one's life; remaining years one is expected to live
- #24,632禍害ㄏㄨㄛˋ ˙ㄏㄞdisaster; calamity; scourge; to harm; to cause damage
- #24,633西濱ㄒㄧ ㄅㄧㄣwestern coastal; Taiwan's western coastal region; Provincial Highway 61 (western coastal expressway)
- #24,634誤點ㄨˋ ㄉㄧㄢˇnot on time; late (of transport, schedules); delayed; behind schedule; overdue
- #24,635高美ㄍㄠ ㄇㄟˇGao Mei; refers to Gao Mei Wetland, a coastal wetland and tourist area in Taichung, Taiwan
- #24,636魏延ㄨㄟˋ ㄧㄢˊhistorical figure: Shu Han general in the Three Kingdoms period
- #24,637十全十美ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄇㄟˇperfect and flawless in every respect; completely ideal
- #24,638成事ㄔㄥˊ ㄕˋto accomplish; to complete; an accomplished deed; past event
- #24,639批示ㄆㄧ ㄕˋwritten instructions or comments from a superior on a subordinate's submitted document or report
- #24,640按住ㄢˋ ㄓㄨˋto hold down; to press and keep in place; to pin down; to keep suppressed or under control
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.