The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 23,601–23,700 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 23,601–23,700
29,947 words · page 237 of 300- #23,639法家ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚLegalist school of thought from the Warring States period; prominent family or household
- #23,640溫馴ㄨㄣ ㄒㄩㄣˊdocile; meek; tame; gentle and obedient; not wild or aggressive
- #23,641童心ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣa child's innocent and pure nature; childlike innocence
- #23,642苦水ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇbitter-tasting water containing minerals like Epsom salts; grievances; suffering endured
- #23,643試驗所ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇtesting laboratory; testing station; experimental institute or agency
- #23,644語錄ㄩˇ ㄌㄨˋcollection of recorded sayings or quotations; originally transcriptions of Buddhist masters' oral teachings, later also used for Confucian scholars' lecture notes
- #23,645輸血ㄕㄨ ㄒㄧㄝˇto transfuse blood; to give aid and support
- #23,646面部ㄇㄧㄢˋ ㄅㄨˋface; facial area
- #23,647佔有率ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋmarket share; percentage of total market held by a company or product
- #23,648個資˙ㄍㄜ ㄗpersonal data; personal information
- #23,649利誘ㄌㄧˋ ㄧㄡˋto entice or induce someone with profit or material gain
- #23,650功業ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋmeritorious deeds and achievements; accomplishments and career
- #23,651奇才ㄑㄧˊ ㄘㄞˊoutstanding talent or ability; a person of exceptional ability or genius
- #23,652打定ㄉㄚˇ ㄉㄧㄥˋdecide; resolve; make up one's mind; intend
- #23,653拋到ㄆㄠ ㄉㄠˋto throw or toss to a place; to cast aside and forget; to toss up (a ball, etc.)
- #23,654水湳place name; Shuinan, an area in Taichung
- #23,655湍急ㄊㄨㄢ ㄐㄧˊfast-flowing; rapid; turbulent (of water currents)
- #23,656茶業ㄔㄚˊ ㄧㄝˋtea industry; the business of growing, processing, or trading tea
- #23,657藏家ㄘㄤˊ ㄐㄧㄚcollector; art or antique collector
- #23,658西化ㄒㄧ ㄏㄨㄚˋto Westernize; to adopt Western customs, institutions, or ways of life
- #23,659避重就輕ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥavoid heavy or difficult tasks, choosing easier ones; evade the main issue and focus on trivial matters
- #23,660音樂系ㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄒㄧˋmusic department; academic department of music at a university or college
- #23,661鬥毆ㄉㄡˋ ㄡto brawl; to engage in a physical fight with each other
- #23,662三郎ㄙㄢ ㄌㄤˊthird son; historically a male personal name or literary pen name
- #23,663信誓旦旦ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ ㄉㄢˋ ㄉㄢˋmaking a solemn, sincere, and earnest pledge; vowing with absolute conviction
- #23,664凱蒂ㄎㄞˇ ㄉㄧˋKitty; phonetic transliteration of a female Western name, commonly referring to the character Hello Kitty
- #23,665塑造成ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ ㄔㄥˊto mold into; to shape into; to transform into
- #23,666子嗣ㄗˇ ㄙˋsons; male offspring; descendants; heirs
- #23,667安插ㄢ ㄔㄚto place personnel in positions; to plant or station people covertly; to arrange or assign someone to a post
- #23,668尋短ㄒㄩㄣˊ ㄉㄨㄢˇto attempt suicide; to take one's own life
- #23,669從天而降ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄦˊ ㄐㄧㄤˋto fall from the sky; to arrive suddenly and unexpectedly
- #23,670擺好ㄅㄞˇ ㄏㄠˇto place properly; to set things in order; to position correctly
- #23,671模範生ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ ㄕㄥmodel student; outstanding student selected for excellence in conduct, academics, and overall performance
- #23,672殘害ㄘㄢˊ ㄏㄞˋto harm, injure, or kill; to cruelly damage or destroy
- #23,673泰晤士報ㄊㄞˋ ㄨˋ ㄕˋ ㄅㄠˋThe Times; British daily newspaper founded in London in 1785
- #23,674父子倆ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄌㄧㄚˇthe father and son; the two of them, father and son
- #23,675習於ㄒㄧˊ ㄩˊaccustomed to; habituated to; used to (a practice, environment, or condition)
- #23,676自殘ㄗˋ ㄘㄢˊto harm or injure oneself; self-injury; self-mutilation
- #23,677自清ㄗˋ ㄑㄧㄥclear one's name; vindicate oneself; prove one's innocence
- #23,678艾略特ㄞˋ ㄌㄩㄝˋ ㄊㄜˋGeorge Eliot, British novelist (1819–1880); T.S. Eliot, American poet and critic (1888–1965)
- #23,679要訣ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊimportant method; key technique; essential secret to success
- #23,680阿喜ㄚ ㄒㄧˇaffectionate name for a person named Xi; pet name or nickname
- #23,681黨政軍ㄉㄤˇ ㄓㄥˋ ㄐㄩㄣcollective term for the ruling party, government, and military
- #23,682不諱言ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˊto speak frankly; to state openly without concealment
- #23,683動武ㄉㄨㄥˋ ㄨˇto use force; to resort to violence; to fight or start a war
- #23,684太平山ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢmountain name; Taiping Mountain in Yilan, Taiwan, known for its forest recreation area and historic logging industry
- #23,685小腹ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋlower abdomen; the area of the body below the navel and above the thighs
- #23,686尖聲ㄐㄧㄢ ㄕㄥshrill, high-pitched voice or sound
- #23,687怪不得ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜno wonder; not surprising; used when something suddenly makes sense; cannot blame; not one's fault.
- #23,688拆卸ㄔㄞ ㄒㄧㄝˋtake apart and remove; disassemble; dismantle
- #23,689挑高ㄊㄧㄠ ㄍㄠreferring to the height from floor to ceiling inside a building; high-ceilinged
- #23,690文大ㄨㄣˊ ㄉㄚˋabbreviation for Chinese Culture University, a private university in Taipei
- #23,691日用品ㄖˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇarticles for daily use; everyday household items such as soap, toothpaste, and toilet paper.
- #23,692牙齦ㄧㄚˊ ㄧㄣˊgums; the firm tissue surrounding the base of the teeth
- #23,693磅礡boundless; majestic; grand and imposing; to fill or spread extensively
- #23,694礦坑ㄎㄨㄤˋ ㄎㄥpit or shaft excavated for mining minerals; mine shaft
- #23,695綠洲ㄌㄩˋ ㄓㄡfertile, vegetated area in a desert; lush sandy islet
- #23,696請領ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˇto apply to receive or claim; to request issuance of documents, funds, or benefits from an authority
- #23,697贓車ㄗㄤ ㄔㄜvehicle obtained illegally or of unknown origin; stolen car
- #23,698閱覽ㄩㄝˋ ㄌㄢˇto read; to view; to peruse (documents, books, etc.)
- #23,699食量ㄕˊ ㄌㄧㄤˋamount of food one eats in a meal; appetite; food intake capacity
- #23,700保時捷ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊPorsche; German luxury automobile brand
- #23,701內亂ㄋㄟˋ ㄌㄨㄢˋinternal turmoil; civil unrest within a country
- #23,702公衛ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋabbreviation for public health; preventive medicine and community health
- #23,703半工半讀ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄨˊstudying while working part-time to earn tuition and living expenses
- #23,704在學ㄗㄞˋ ㄒㄩㄝˊcurrently enrolled in school; pursuing studies at an educational institution
- #23,705引薦ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋto introduce and recommend someone for a position or opportunity
- #23,706暢飲ㄔㄤˋ ㄧㄣˇto drink freely; to enjoy alcoholic drinks to one's heart's content
- #23,707機長ㄐㄧ ㄓㄤˇpilot in command; captain of an aircraft
- #23,708殘疾ㄘㄢˊ ㄐㄧˊdisability; physical or mental impairment from injury or illness; disease
- #23,709臺語ㄊㄞˊ ㄩˇTaiwanese; the language spoken in Taiwan, descended from the Hokkien dialects of southern Fujian
- #23,710負傷ㄈㄨˋ ㄕㄤto be injured; to sustain an injury
- #23,711部曲ㄅㄨˋ ㄑㄩancient military unit; troops; private retainer or armed follower
- #23,712銷售員ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ ㄩㄢˊsalesperson; sales clerk; one who sells goods or services
- #23,713學成ㄒㄩㄝˊ ㄔㄥˊto complete one's studies or training; to finish one's education and achieve proficiency
- #23,714強生ㄑㄧㄤˊ ㄕㄥJohnson; transliteration used for the surname Johnson, as in Johnson & Johnson (the company)
- #23,715盤據ㄆㄢˊ ㄐㄩˋto occupy and hold firmly; to entrench oneself in a place or position
- #23,716繫上ㄒㄧˋ ㄕㄤˋto fasten; to tie on; to attach by tying
- #23,717鄉野ㄒㄧㄤ ㄧㄝˇcountryside; rural area; remote or rustic region
- #23,718忐忑ㄊㄢˇ ㄊㄜˋuneasy; anxious; restless; nervous and unsettled in mind
- #23,719搓揉ㄘㄨㄛ ㄖㄡˊto rub and knead; to massage; to torment or abuse
- #23,720看漲ㄎㄢˋ ㄓㄤˇexpected to rise or increase in value; anticipated to trend upward, especially of prices or markets
- #23,721看錯ㄎㄢˋ ㄘㄨㄛˋto misread; to misjudge; to make an error in judgment
- #23,722翻牆ㄈㄢ ㄑㄧㄤˊto climb over a wall; to bypass internet censorship using a VPN or proxy
- #23,723自產ㄗˋ ㄔㄢˇself-produced; domestically produced; manufactured in-house or locally
- #23,724薩摩ㄙㄚˋ ㄇㄛˊSatsuma; former Japanese province in southern Kyushu; a citrus variety
- #23,725調性ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋtonality; system of pitch relationships organized around a central note; also used in design to describe visual or stylistic consistency
- #23,726遵命ㄗㄨㄣ ㄇㄧㄥˋto obey an order; to comply with instructions
- #23,727針線ㄓㄣ ˙ㄒㄧㄢneedle and thread; sewing and needlework
- #23,728電影獎ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄤˇfilm award; movie prize
- #23,729任命為ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˋto appoint to a position; to designate as
- #23,730大赦ㄉㄚˋ ㄕㄜˋgeneral amnesty; pardon issued by the head of state for certain criminals or reduced sentences during special national occasions
- #23,731成年禮ㄔㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧˇcoming-of-age ceremony; rite marking adulthood and the responsibilities that come with it
- #23,732斷氣ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˋto breathe one's last; to die; to stop breathing
- #23,733時有所聞ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊheard from time to time; occurring occasionally and reported now and then
- #23,734東征ㄉㄨㄥ ㄓㄥmilitary campaign eastward; journey eastward
- #23,735溪湖ㄒㄧ ㄏㄨˊtown in Changhua County, central Taiwan; literally "creek lake"
- #23,736現世ㄒㄧㄢˋ ㄕˋthis life, the present world; to lose face, to make a fool of oneself
- #23,737相撲ㄒㄧㄤ ㄆㄨwrestling; sumo wrestling
- #23,738神智ㄕㄣˊ ㄓˋmental state; consciousness; clarity of mind
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.