The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 20,801–20,900 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 20,801–20,900
29,947 words · page 209 of 300- #20,830格紋ㄍㄜˊ ㄨㄣˊplaid; checkered pattern; tartan
- #20,831業已ㄧㄝˋ ㄧˇalready; has already happened
- #20,832滿地ㄇㄢˇ ㄉㄧˋcovering the whole ground; all over the floor; everywhere
- #20,833置放ㄓˋ ㄈㄤˋto place; to put; to set down
- #20,834苦撐ㄎㄨˇ ㄔㄥto endure hardship while holding out; to struggle to keep going under difficulty
- #20,835鈴木ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋSuzuki; Japanese surname and brand name
- #20,836難熬ㄋㄢˊ ㄠˊhard to endure; difficult to bear; tough to get through
- #20,837高深ㄍㄠ ㄕㄣprofound and deep; advanced; describing extensive learning, knowledge, or inner depth
- #20,838升格為ㄕㄥ ㄍㄜˊ ㄨㄟˋto be upgraded; to be elevated in status or rank
- #20,839布施ㄅㄨˋ ㄕto distribute; to announce; (Buddhism) to give alms or make charitable donations
- #20,840打鼓ㄉㄚˇ ㄍㄨˇto beat or play a drum; to feel nervous, anxious, or unsettled
- #20,841有限公司ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙlimited company; corporation in which shareholders' liability is limited to their capital contribution
- #20,842殷切ㄧㄣ ㄑㄧㄝˋearnest; eager; deeply sincere and intensely desirous
- #20,843莫內ㄇㄛˋ ㄋㄟˋClaude Monet (1840–1926), French Impressionist painter known for landscapes and studies of light; his work "Impression, Sunrise" gave the movement its name
- #20,844作對ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋto oppose; to be hostile toward; to act as rivals; to become a couple or spouse
- #20,845咸陽ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊcity name; former capital of the Qin dynasty, located northeast of present-day Xi'an in Shaanxi province
- #20,846媒體人ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ ㄖㄣˊperson who works in the media industry; journalist or media professional
- #20,847悔意ㄏㄨㄟˇ ㄧˋfeeling of regret; sense of remorse
- #20,848節水ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄟˇto conserve water; save water
- #20,849聞起來ㄨㄣˊ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊto smell (of); to give off an odor; to have a scent
- #20,850花圃ㄏㄨㄚ ㄆㄨˇflower garden; plot of land for growing flowers and ornamental plants
- #20,851野豬ㄧㄝˇ ㄓㄨwild boar; undomesticated pig with coarse dark hair, long snout, and sharp tusks; ancestor of the domestic pig
- #20,852靈異ㄌㄧㄥˊ ㄧˋsupernatural; paranormal; relating to ghosts, spirits, or unexplained phenomena
- #20,853魚苗ㄩˊ ㄇㄧㄠˊnewly hatched fish; young fry
- #20,854假面ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄢˋmask; false face; figurative mask worn to hide one's true feelings
- #20,855古堡ㄍㄨˇ ㄅㄠˇold castle; ancient fortress
- #20,856按捺ㄢˋ ㄋㄚˋto suppress; to restrain; to hold back (feelings, emotions, or impulses)
- #20,857物力ㄨˋ ㄌㄧˋmaterial resources and manpower; physical resources and labor available for use
- #20,858透天ㄊㄡˋ ㄊㄧㄢdetached house; open-air; thoroughgoing; complete and unobstructed
- #20,859升降ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋrising and falling; increase and decrease; rise and decline; fluctuations
- #20,860啟智ㄑㄧˇ ㄓˋeducation for people with intellectual disabilities; special education for those with cognitive impairments
- #20,861基部ㄐㄧ ㄅㄨˋbase; basal part; lower or attached end of a structure
- #20,862大躍進ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋChina's 1958–60 campaign under Mao for rapid industrial and agricultural growth; failed policy causing severe economic damage
- #20,863恐懼症ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋphobia; anxiety disorder marked by irrational, uncontrollable fear of specific objects or situations
- #20,864暴紅ㄅㄠˋ ㄏㄨㄥˊto suddenly become wildly popular; to go viral overnight
- #20,865林子ㄌㄧㄣˊ ˙ㄗwoods; grove; small forest
- #20,866桐野ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˇJapanese surname; Kirino
- #20,867猛攻ㄇㄥˇ ㄍㄨㄥto attack fiercely; to launch a fierce assault; to bombard heavily
- #20,868販賣機ㄈㄢˋ ㄇㄞˋ ㄐㄧvending machine
- #20,869跟監ㄍㄣ ㄐㄧㄢto tail and surveil; to shadow and monitor
- #20,870路肩ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢroad shoulder; the strip of road alongside the traffic lane, between the edge line and the guardrail or drainage ditch
- #20,871載到ㄗㄞˋ ㄉㄠˋto pick up (in a vehicle); to give someone a ride
- #20,872週遭ㄓㄡ ㄗㄠsurroundings; the area around one
- #20,873骰子ㄊㄡˊ ˙ㄗsmall cube used in games or gambling, with six faces marked one to six dots
- #20,874和談ㄏㄜˊ ㄊㄢˊpeace talks; peace negotiations
- #20,875子宮頸ㄗˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˇcervix; the narrow lower part of the uterus connecting to the vagina
- #20,876戰將ㄓㄢˋ ㄐㄧㄤˋmilitary commander; capable general; fierce warrior
- #20,877打起ㄉㄚˇ ㄑㄧˇto lift up; to raise; to rouse oneself; to brace up; to strike so as to raise
- #20,878攻堅ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢto attack a strong enemy or fortified position; to tackle a difficult or key problem
- #20,879正門ㄓㄥˋ ㄇㄣˊmain entrance of a building; front gate, as opposed to a side door
- #20,880無濟於事ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄕˋof no help; ineffective; useless for resolving a matter
- #20,881窺視ㄎㄨㄟ ㄕˋto peek; to peep; to secretly observe or spy on something
- #20,882赤道ㄔˋ ㄉㄠˋimaginary great circle around Earth perpendicular to its axis, at latitude 0°, dividing Northern and Southern Hemispheres; celestial equator
- #20,883一帆風順ㄧ ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋsmooth sailing; everything going smoothly without obstacles
- #20,884丟出ㄉㄧㄡ ㄔㄨto throw out; to toss out; to put forward (a proposal or question)
- #20,885作秀ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄡˋto perform or put on a show; to make a public appearance to attract attention or show off
- #20,886打扮成ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊto dress up as; to disguise oneself as
- #20,887紀實ㄐㄧˋ ㄕˊdocumentary; factual record or account of real events
- #20,888總人口ㄗㄨㄥˇ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇtotal population; overall number of inhabitants of a given area
- #20,889職守ㄓˊ ㄕㄡˇduty and responsibility of a post or position; one's professional obligations
- #20,890花壇ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊraised flower bed bordered with brick or stone; brothel; also a township name in Changhua County, Taiwan
- #20,891謀取ㄇㄡˊ ㄑㄩˇto try to obtain; to seek to acquire or gain
- #20,892資優ㄗ ㄧㄡgifted; of exceptional natural ability or aptitude, especially referring to students
- #20,893賣完ㄇㄞˋ ㄨㄢˊsold out; completely sold
- #20,894陶淵明ㄊㄠˊ ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊTao Yuanming; pen name of Tao Qian, celebrated Eastern Jin dynasty poet known for pastoral reclusion
- #20,895提心吊膽ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄠˋ ㄉㄢˇanxious and fearful; heart in mouth; unable to feel at ease
- #20,896放射線ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋradiation; rays emitted by radioactive substances; X-rays used in medical imaging
- #20,897昏睡ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋdeep sleep that is hard to wake from; lethargic slumber
- #20,898無缺ㄨˊ ㄑㄩㄝintact; without defect or blemish; complete and flawless
- #20,899直銷ㄓˊ ㄒㄧㄠdirect selling; a business model where manufacturers sell products directly to consumers without retail intermediaries
- #20,900社稷ㄕㄜˋ ㄐㄧˋoriginally the gods of soil and grain; by extension, the state or nation
- #20,901神戶ㄕㄣˊ ㄏㄨˋKobe; city and major port in Japan, on Osaka Bay, known for shipping, commerce, and industry
- #20,902船頭ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊfront part of a boat or ship; bow
- #20,903記名ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊto register one's name; to record a name to establish ownership, credit, or rights
- #20,904辦公廳ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥoffice; room for handling official business
- #20,905阿哥ㄚ ㄍㄜolder brother; respectful term of address for a young man; Manchu term for son; Qing-era title for imperial princes
- #20,906非議ㄈㄟ ㄧˋcriticize; censure; reproach
- #20,907他處ㄊㄚ ㄔㄨˋanother place; elsewhere; other locations
- #20,908保麗龍ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊexpanded polystyrene foam; Styrofoam, used for packaging, insulation, and keeping things cold
- #20,909分泌物ㄈㄣ ㄇㄧˋ ㄨˋsecretion; discharge (from a wound, body cavity, or organism)
- #20,910堆積如山ㄉㄨㄟ ㄐㄧ ㄖㄨˊ ㄕㄢpiled up like a mountain; accumulated in enormous quantities
- #20,911墊高ㄉㄧㄢˋ ㄍㄠto raise by placing something underneath; to elevate; to make higher
- #20,912女侍ㄋㄩˇ ㄕˋfemale attendant; waitress (Taiwan term for a woman who serves patrons, as in a café or restaurant)
- #20,913宗親ㄗㄨㄥ ㄑㄧㄣrelatives of the same patrilineal clan; full siblings sharing the same mother
- #20,914山巒ㄕㄢ ㄌㄨㄢˊcontinuous range of mountain peaks; chain of rolling mountains
- #20,915深長ㄕㄣ ㄔㄤˊprofound and far-reaching; deep and long-lasting
- #20,916賴士葆ㄌㄞˋ ㄕˋ ㄅㄠˇTaiwanese politician and Kuomintang legislator representing Taipei
- #20,917面盤ㄇㄧㄢˋ ㄆㄢˊface; dial; large flat tray or plate
- #20,918乏人問津ㄈㄚˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣno one inquiring or showing interest; attracting no customers or attention
- #20,919乘船ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˊto ride on a boat; to travel by boat
- #20,920倦怠ㄐㄩㄢˋ ㄉㄞˋweary and sluggish; fatigued and listless
- #20,921傲人ㄠˋ ㄖㄣˊworthy of pride; impressive; outstanding
- #20,922土雞ㄊㄨˇ ㄐㄧfree-range chicken; native breed chicken raised outdoors without artificial feed, valued for firm, flavorful meat
- #20,923想出來ㄒㄧㄤˇ ㄔㄨ ㄌㄞˊto think of; to come up with; to figure out
- #20,924文集ㄨㄣˊ ㄐㄧˊcollection of literary works by one or more authors, published as a single volume
- #20,925民政局長ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄐㄩˊ ㄓㄤˇdirector of civil affairs bureau; head of local government department overseeing household registration, marriage, and civic administration
- #20,926稱許ㄔㄥ ㄒㄩˇto praise; to commend; to express approval of
- #20,927鐵路局ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄐㄩˊRailway bureau; government agency formerly operating rail services; in Taiwan, predecessor of Taiwan Railways Administration
- #20,928鳳林ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˊtownship in Hualien County, eastern Taiwan
- #20,929世界杯ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟWorld Cup; global sporting tournament, especially soccer
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.