The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 20,601–20,700 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 20,601–20,700
29,947 words · page 207 of 300- #20,630呵呵ㄏㄜ ㄏㄜonomatopoeia for laughter; ha ha
- #20,631回填ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢˊto backfill; to refill a hole or excavation with material; to fill in data retrospectively
- #20,632工黨ㄍㄨㄥ ㄉㄤˇLabour Party; political party advocating workers' rights and social democracy
- #20,633捷報ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋnews of victory or success; good news; report of passing an exam or winning a competition; bulletin
- #20,634清一色ㄑㄧㄥ ㄧ ㄙㄜˋin mahjong, a hand of all one suit; figuratively, entirely uniform or homogeneous in composition
- #20,635猛力ㄇㄥˇ ㄌㄧˋfierce and forceful; with great strength or violent power
- #20,636甩開ㄕㄨㄞˇ ㄎㄞto shake off; to throw off; to leave behind or outdistance
- #20,637睽違ㄎㄨㄟˊ ㄨㄟˊseparated; apart; absent for a long time
- #20,638自白ㄗˋ ㄅㄛˊto state one's intentions or position; confession, especially a defendant's admission of criminal facts to investigators or judges
- #20,639舊制ㄐㄧㄡˋ ㄓˋformer system; old regulations or institutional framework
- #20,640記事ㄐㄧˋ ㄕˋto record events or matters; a record or chronicle; a news report or article
- #20,641難懂ㄋㄢˊ ㄉㄨㄥˇhard to understand; difficult to comprehend
- #20,642不厭其煩ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄈㄢˊnot mind the trouble; patiently endure inconvenience or repetition without complaint
- #20,643多謝ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋmany thanks; thanks a lot; used as an expression of gratitude; (Taiwan) to tell someone earnestly or formally.
- #20,644天理ㄊㄧㄢ ㄌㄧˇnatural law; moral order; principles of heaven
- #20,645存疑ㄘㄨㄣˊ ㄧˊto hold in doubt; to reserve judgment on a doubtful matter
- #20,646席位ㄒㄧˊ ㄨㄟˋa seat in a theater, stadium, or similar venue; a parliamentary or congressional seat representing an elected position.
- #20,647手杖ㄕㄡˇ ㄓㄤˋwalking stick; cane used for support while walking
- #20,648狹長ㄒㄧㄚˊ ㄔㄤˊlong and narrow; elongated in shape
- #20,649琳瑯滿目ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋsuperb collection of beautiful things filling one's view; dazzling array of fine items
- #20,650索尼ㄙㄨㄛˇ ㄋㄧˊSony; Japanese electronics and entertainment conglomerate
- #20,651編組ㄅㄧㄢ ㄗㄨˇto organize into groups; to arrange in sequence; grouping; formation
- #20,652苦於ㄎㄨˇ ㄩˊto suffer from; to be troubled by; to be beset by (a problem or difficulty)
- #20,653馬德里ㄇㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇcapital of Spain; also a central Spanish province
- #20,654各人ㄍㄜˋ ㄖㄣˊeach person; everyone; oneself
- #20,655員外ㄩㄢˊ ㄨㄞˋhistorical title for a supplementary official; wealthy landowner or rich person in old society
- #20,656思辨ㄙ ㄅㄧㄢˋto think and analyze critically; pure abstract reasoning independent of empirical experience
- #20,657戰利品ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ ㄆㄧㄣˇspoils of war; captured enemy equipment, goods, or materials taken during a conflict; by extension, any prize gained through competition or effort
- #20,658牛隻ㄋㄧㄡˊ ㄓcattle; cows and oxen; livestock bovines
- #20,659生態系ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄒㄧˋecosystem; a system formed by living organisms interacting with their physical environment
- #20,660盟國ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊallied country; nation joined to another by a treaty of alliance
- #20,661碎石ㄙㄨㄟˋ ㄕˊcrushed stone; gravel; small broken stones
- #20,662絕食ㄐㄩㄝˊ ㄕˊto fast; to refuse food, typically as a form of protest or political pressure
- #20,663親家ㄑㄧㄥˋ ˙ㄐㄧㄚparents of one's son- or daughter-in-law; in-laws; relatives by marriage
- #20,664謙信ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣˋmodest and trustworthy; humility and good faith
- #20,665開山ㄎㄞ ㄕㄢto excavate a mountain for quarrying or road construction; founder of a Buddhist sect or school; to establish a secret society or criminal organization
- #20,666青苔ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊgreen moss; moss growing on damp surfaces
- #20,667並排ㄅㄧㄥˋ ㄆㄞˊarranged side by side in a row; placed next to each other
- #20,668廂型車ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜvan; box-bodied vehicle
- #20,669提姆ㄊㄧˊ ㄇㄨˇTim; male given name (transliteration)
- #20,670梧棲ㄨˊ ㄑㄧdistrict in Taichung, Taiwan; site of Taichung Port
- #20,671武田ㄨˇ ㄊㄧㄢˊJapanese surname; historically refers to the Takeda samurai clan of feudal Japan
- #20,672深藏ㄕㄣ ㄘㄤˊto hide deeply; to conceal carefully; to keep secret
- #20,673監理站ㄐㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓㄢˋgovernment office overseeing vehicle registration, licensing, and inspections; motor vehicles office
- #20,674自重ㄗˋ ㄓㄨㄥˋto respect oneself; to conduct oneself with dignity; to cherish oneself
- #20,675起始ㄑㄧˇ ㄕˇbeginning; start; initial stage
- #20,676長片ㄓㄤˇ ㄆㄧㄢˋlong film; full-length movie
- #20,677他鄉ㄊㄚ ㄒㄧㄤanother place away from home; a foreign or unfamiliar land; a place far from one's hometown
- #20,678外媒ㄨㄞˋ ㄇㄟˊforeign media; overseas news organizations
- #20,679特招ㄊㄜˋ ㄓㄠspecial admission; special recruitment; admitted through a nonstandard selection process
- #20,680腦性ㄋㄠˇ ㄒㄧㄥˋof or relating to the brain; cerebral
- #20,681隱蔽ㄧㄣˇ ㄅㄧˋto conceal; to hide or screen from view; covert
- #20,682不足為奇ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊnot surprising; to be expected; nothing out of the ordinary
- #20,683劣質ㄌㄧㄝˋ ㄓˊpoor quality; inferior; substandard
- #20,684周遊ㄓㄡ ㄧㄡˊto travel around; to tour; to go on a journey across multiple places.
- #20,685土匪ㄊㄨˇ ㄈㄟˇbandit; robber operating in a local area, preying on people and seizing property
- #20,686得票ㄉㄜˊ ㄆㄧㄠˋvotes received in an election or ballot; ballots cast in one's favor
- #20,687戰備ㄓㄢˋ ㄅㄟˋmilitary equipment and matériel; preparations for war or combat
- #20,688決裂ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝˋto break off relations; to rupture decisively; to split apart
- #20,689骨幹ㄍㄨˇ ㄍㄢˋskeleton; main structural support; core members or key personnel of an organization
- #20,690交界處ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨˋjunction; boundary or point where two areas meet; place of intersection between regions
- #20,691助聽器ㄓㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄑㄧˋa wearable electronic device that amplifies sound to assist hearing; types include air-conduction and bone-conduction models
- #20,692和藹ㄏㄜˊ ㄞˇamiable; affable; gentle and warm in manner
- #20,693會否ㄏㄨㄟˋ ㄈㄡˇwhether or not something will happen; whether or not
- #20,694登載ㄉㄥ ㄗㄞˋto publish or print news, articles, or notices in a newspaper or magazine
- #20,695神木ㄕㄣˊ ㄇㄨˋancient, exceptionally large and tall tree; tree venerated as sacred or believed to have a spirit
- #20,696話劇ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋstage play; modern drama performed on stage with sets, lighting, acting, and dialogue
- #20,697開鑿ㄎㄞ ㄗㄨㄛˋto excavate; to cut through; to dig and open up (a channel, tunnel, road, etc.)
- #20,698陳氏ㄔㄣˊ ㄕˋthe Chen clan or family; of or belonging to someone surnamed Chen
- #20,699青農ㄑㄧㄥ ㄋㄨㄥˊyoung farmer; young person engaged in agriculture
- #20,700七十多ㄑㄧ ㄕˊ ㄉㄨㄛmore than seventy; over seventy
- #20,701依偎ㄧ ㄨㄟto lean close together; to nestle against someone affectionately
- #20,702保姆ㄅㄠˇ ㄇㄨˇnanny; babysitter; housekeeper; a woman hired to care for children or manage a household.
- #20,703初賽ㄔㄨ ㄙㄞˋpreliminary round; first-round competition in an elimination tournament
- #20,704大丈夫ㄉㄚˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨman of ambition, courage, and strong character; a true man
- #20,705扣掉ㄎㄡˋ ㄉㄧㄠˋto deduct; to subtract; to take away (an amount or portion)
- #20,706擊倒ㄐㄧˊ ㄉㄠˇknock down; defeat; in boxing, a knockout where the opponent fails to rise within ten seconds or is knocked down three times
- #20,707熄燈ㄒㄧˊ ㄉㄥto turn off a light; to extinguish a lamp
- #20,708目送ㄇㄨˋ ㄙㄨㄥˋto watch someone or something leave with one's eyes; to follow a departing person or object with one's gaze, often expressing respect or reluctance to part
- #20,709起死回生ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥto revive a dying person; to rescue a hopeless situation and turn it around
- #20,710連上ㄌㄧㄢˊ ㄕㄤˋcompany-level unit; military company and its attached units
- #20,711包機ㄅㄠ ㄐㄧto charter an entire aircraft; a chartered flight
- #20,712南明ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊSouthern Ming (1644–1683); Ming loyalist regimes in southern China and Taiwan after the fall of Beijing; a river in Guizhou; a mountain in Zhejiang
- #20,713安居樂業ㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋlive peacefully and work contentedly; enjoy a stable, happy life in one's home and occupation
- #20,714蕃社ㄈㄢˊ ㄕㄜˋhistorical term for an indigenous Taiwanese village or settlement
- #20,715號令ㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥto issue commands; a command or order; authority to command; to parade a bound criminal through the streets as public punishment
- #20,716豪氣ㄏㄠˊ ㄑㄧˋbold and heroic spirit; grandeur of character; chivalrous magnanimity
- #20,717雜草叢生ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥovergrown with weeds; thickly covered with wild grass
- #20,718協和ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊharmonious; in harmony; to reconcile or blend; to piece together
- #20,719太保ㄊㄞˋ ㄅㄠˇdelinquent youth; gangster or underworld figure; honorary senior official title; temple priest or shaman
- #20,720審計ㄕㄣˇ ㄐㄧˋaudit; systematic examination of financial records and accounts to verify accuracy and legality
- #20,721教科文ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ ㄨㄣˊabbreviation for education, science, and culture; relating to UNESCO
- #20,722諸葛ㄓㄨ ㄍㄜˊChinese compound surname; most famously borne by Zhuge Liang, the Three Kingdoms-era strategist
- #20,723退輔會ㄊㄨㄟˋ ㄈㄨˇ ㄏㄨㄟˋVeterans Affairs Council; Taiwan government agency overseeing veterans' welfare, employment, and retirement benefits
- #20,724開火ㄎㄞ ㄏㄨㄛˇto open fire; to start shooting; to begin fighting or hostilities
- #20,725俯視ㄈㄨˇ ㄕˋto look down from a high place; to overlook
- #20,726優待ㄧㄡ ㄉㄞˋpreferential treatment; favorable treatment; to give preferential treatment
- #20,727入閣ㄖㄨˋ ㄍㄜˊto be appointed to the cabinet; to join the Executive Yuan as a minister
- #20,728天明ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊdawn; daybreak; also: heaven's will or mandate; respectful term for an emperor
- #20,729棲息地ㄑㄧ ㄒㄧˊ ㄉㄧˋhabitat; place where animals or organisms rest and live
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.