The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 19,001–19,100 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 19,001–19,100
29,947 words · page 191 of 300- #19,027節點ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˇnode; a connection point in a network where computers, workstations, or devices exchange data
- #19,028中鋒ㄓㄨㄥ ㄈㄥcenter (in basketball, soccer, etc.); brush technique keeping the tip centered in the stroke
- #19,029伊麗莎白ㄧ ㄌㄧˋ ㄕㄚ ㄅㄞˊElizabeth; a common Western female given name
- #19,030國寶級ㄍㄨㄛˊ ㄅㄠˇ ㄐㄧˊof national-treasure caliber; describing a person of exceptional talent or an item of extreme rarity and value
- #19,031寡言ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊspeaking little; taciturn; of few words
- #19,032張老師ㄓㄤ ㄌㄠˇ ㄕcounseling teacher; volunteer counselor offering guidance and psychological support to students
- #19,033無所事事ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄕˋidle; having nothing to do; lounging around with no tasks or purpose
- #19,034熟成ㄕㄨˊ ㄔㄥˊaged; ripened through controlled storage, as meat, cheese, or wine
- #19,035爐子stove; oven; furnace; a heating appliance used in homes or industry.
- #19,036綿羊ㄇㄧㄢˊ ㄧㄤˊsheep; domestic animal known for its soft wool and docile temperament
- #19,037開班ㄎㄞ ㄅㄢto open or start a class; to set up a course or training program
- #19,038善行ㄕㄢˋ ㄒㄧㄥˋgood conduct; virtuous behavior; charitable deeds or donations
- #19,039小幅ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˊsmall in scale or range; slight; modest (of an adjustment, change, or movement)
- #19,040打頭陣ㄉㄚˇ ㄊㄡˊ ㄓㄣˋto take the lead; to be the first to act or step forward in a group effort
- #19,041斷掉ㄉㄨㄢˋ ㄉㄧㄠˋto break off; to snap; to break and fall off; to disconnect
- #19,042退學ㄊㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊexpulsion from school; forced to leave school due to serious disciplinary violations or failing grades
- #19,043郡長ㄐㄩㄣˋ ㄓㄤˇcounty magistrate; chief executive of a county (historical title for local government head)
- #19,044前鎮ㄑㄧㄢˊ ㄓㄣˋQianzhen; a district in southern Kaohsiung City, Taiwan
- #19,045威望ㄨㄟ ㄨㄤˋprestige; commanding reputation that inspires public respect and admiration
- #19,046柔情ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊtender affection; gentle romantic feeling
- #19,047正軌ㄓㄥˋ ㄍㄨㄟˇproper course; correct track; normal and orderly path of development
- #19,048馬年ㄇㄚˇ ㄋㄧㄢˊYear of the Horse; the seventh animal year of the twelve-year Chinese zodiac cycle
- #19,049做起來ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊto start doing something; to carry out or implement; to feel a certain way when doing something
- #19,050客場ㄎㄜˋ ㄔㄤˇperformance venue; space or setting for a public event or show
- #19,051少林ㄕㄠˇ ㄌㄧㄣˊShaolin; referring to the Shaolin Temple, a famous Buddhist monastery in Henan, China; relating to the Shaolin school of martial arts
- #19,052打字機ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄐㄧtypewriter; machine that prints characters by pressing keys
- #19,053文稿ㄨㄣˊ ㄍㄠˇdraft of an article or official document; manuscript, typescript
- #19,054沉吟ㄔㄣˊ ㄧㄣˊponder deeply; hesitate in thought; murmur or chant softly to oneself
- #19,055耐用ㄋㄞˋ ㄩㄥˋdurable; able to withstand long use; long-lasting; hard-wearing
- #19,056草屯鎮ㄘㄠˇ ㄊㄨㄣˊ ㄓㄣˋTown in Nantou County, central Taiwan; agricultural area with numerous historical sites
- #19,057華德ㄏㄨㄚˊ ㄉㄜˊWaldorf (education); Walter (name)
- #19,058規勸ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˋto earnestly advise; to admonish with kind words
- #19,059豪邁ㄏㄠˊ ㄇㄞˋBold and uninhibited; having a generous, open-hearted temperament
- #19,060雍正帝ㄩㄥ ㄓㄥˋ ㄉㄧˋYongzheng Emperor; fifth Qing emperor, reigned 1722–1735
- #19,061使力ㄕˇ ㄌㄧˋto exert force or effort; to apply strength
- #19,062初五ㄔㄨ ㄨˇfifth day of the lunar month; fifth day of the Lunar New Year, when businesses traditionally reopen
- #19,063唱到ㄔㄤˋ ㄉㄠˋto sing until; to sing up to a certain point or time
- #19,064接上ㄐㄧㄝ ㄕㄤˋto connect; to join together; to pick up where one left off; to continue
- #19,065柔弱ㄖㄡˊ ㄖㄨㄛˋsoft and weak; gentle and yielding; lacking physical or moral strength
- #19,066渡假ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋto spend a vacation or holiday in a relaxed, leisurely manner; to take time off for rest and recreation
- #19,067跨境ㄎㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˋcross-border; spanning national or regional boundaries
- #19,068馬賽克ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄎㄜˋsmall colored tiles used for flooring or walls; a pattern or image made from such tiles; pixelated censoring effect obscuring part of an image
- #19,069吉林ㄐㄧˊ ㄌㄧㄣˊJilin; a province in northeast China and its namesake city
- #19,070壓倒ㄧㄚ ㄉㄠˇoverpower; overwhelm; surpass; exceed
- #19,071愈發ㄩˋ ㄈㄚincreasingly; more and more; to a growing degree
- #19,072把玩ㄅㄚˇ ㄨㄢˋto handle and admire; to fondle; to play with in one's hands
- #19,073斗六市ㄉㄡˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕˋcity in eastern Yunlin County, Taiwan; seat of the county government; political, cultural, economic, and transportation center of the county
- #19,074江陵ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄥˊJiangling; historical city and former prefecture in Hubei, China; site of the ancient Chu capital of Ying
- #19,075無瑕ㄨˊ ㄒㄧㄚˊflawless; without blemish or defect; perfect
- #19,076空缺ㄎㄨㄥˋ ㄑㄩㄝvacant position; unfilled post; opening
- #19,077開放給ㄎㄞ ㄈㄤˋ ㄍㄟˇto open up to; to make available to; to grant access to
- #19,078青年人ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊyoung person; young adult; youth
- #19,079顯露出ㄒㄧㄢˇ ㄌㄨˋ ㄔㄨto reveal; to show; to become visible or apparent
- #19,080三不五時ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄕˊfrom time to time; frequently; every now and then
- #19,081中隊ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄟˋmilitary or organizational unit of several squads or detachments under a group or brigade; military company-level unit
- #19,082坐姿ㄗㄨㄛˋ ㄗsitting posture; way one sits
- #19,083定罪ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋto convict; to determine guilt; to sentence
- #19,084小費ㄒㄧㄠˇ ㄈㄟˋtip; gratuity; a small extra payment given for service, especially in restaurants or hospitality.
- #19,085推陳出新ㄊㄨㄟ ㄔㄣˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣweed out the old and bring forth the new; innovate by replacing outdated ideas or methods with fresh ones
- #19,086瞳孔ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄥˇpupil; the circular opening at the center of the iris that controls light entering the eye
- #19,087結紮ㄐㄧㄝˊ ㄗㄚsurgical sterilization; ligation of the fallopian tubes or vas deferens for contraception; to tie off or ligate
- #19,088蘆葦ㄌㄨˊ ㄨㄟˇreed; tall perennial marsh grass used for weaving mats and screens
- #19,089路權ㄌㄨˋ ㄑㄩㄢˊright of way; priority of passage on the road; legal right to use a roadway
- #19,090隆隆ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊonomatopoeia for a loud rumbling sound, often thunder; booming or roaring noise; flourishing and vigorous
- #19,091凱利ㄎㄞˇ ㄌㄧˋKelly (name)
- #19,092口服ㄎㄡˇ ㄈㄨˊtaken by mouth; orally administered; verbally expressing agreement or submission
- #19,093味蕾ㄨㄟˋ ㄌㄟˇtaste bud; sensory organ on the tongue that detects flavor
- #19,094宴席ㄧㄢˋ ㄒㄧˊbanquet; formal dinner feast
- #19,095特許ㄊㄜˋ ㄒㄩˇspecial permission; patent (intellectual property)
- #19,096神力ㄕㄣˊ ㄌㄧˋdivine or miraculous power; supernatural strength
- #19,097稀飯ㄒㄧ ㄈㄢˋrice porridge; congee; watery cooked rice
- #19,098箭頭ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊarrowhead; arrow-shaped symbol used to indicate direction
- #19,099薯條ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊfried potato strips; french fries
- #19,100西班牙人ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊSpaniard; Spanish person; people of Spain
- #19,101錢莊ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄤtraditional private financial institution handling loans, currency exchange, and remittances; old-style bank
- #19,102仇人ㄔㄡˊ ㄖㄣˊenemy; personal foe; someone with whom one has a grudge or deep resentment
- #19,103克莉絲汀ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄙ ㄊㄧㄥChristine; female given name (transliteration)
- #19,104圖象ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋto depict an image; portrait; figure representation
- #19,105小喬ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˊXiao Qiao, a famous beauty of the Three Kingdoms era; wife of the general Zhou Yu
- #19,106後現代ㄏㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋpostmodern; relating to art, culture, or thought after modernism
- #19,107擺盪ㄅㄞˇ ㄉㄤˋswing back and forth; sway; oscillate
- #19,108服務站ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄓㄢˋbranch office providing services to specific people or purposes; service station
- #19,109烘烤ㄏㄨㄥ ㄎㄠˇto bake; to roast by direct heat or high temperature
- #19,110相中ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥto take a fancy to; to spot and choose after looking over
- #19,111踱步ㄉㄨㄛˋ ㄅㄨˋto walk slowly back and forth; to pace
- #19,112中生代ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄉㄞˋMesozoic Era (geological era, c. 225–65 million years ago); middle generation
- #19,113併科ㄅㄧㄥˋ ㄎㄜin law, to impose multiple punishments concurrently for several offenses committed together
- #19,114女子組ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄗㄨˇwomen's team or division; female group; in Taiwan slang, refers to men perceived as effeminate or lacking traditional masculine traits
- #19,115特例ㄊㄜˋ ㄌㄧˋspecial case; exceptional instance
- #19,116生菜ㄕㄥ ㄘㄞˋlettuce; raw vegetables; wild vegetables
- #19,117航向ㄏㄤˊ ㄒㄧㄤˋheading or course of a ship or aircraft; to sail or head toward a destination; figurative future direction of development
- #19,118首映會ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˋpremiere event; first public screening of a film
- #19,119市警局ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄩˊcity police department; municipal police bureau
- #19,120放輕鬆ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥrelax; take it easy; loosen up
- #19,121水滴ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧdrop of water; water dripping downward; water container for grinding ink
- #19,122水滸傳ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄓㄨㄢˋclassic Chinese novel attributed to Shi Nai'an or Luo Guanzhong; tells of 108 outlaws gathering at Mount Liang and their eventual surrender to the government
- #19,123沉沒ㄔㄣˊ ㄇㄛˋsink beneath the water; sink into obscurity; be buried and unable to rise
- #19,124洗腦ㄒㄧˇ ㄋㄠˇsystematic and intensive indoctrination to alter someone's beliefs, values, and attitudes; commonly used in political, religious, or commercial propaganda
- #19,125清秀ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄡˋdelicate and attractive; refined and pretty in appearance
- #19,126看管ㄎㄢ ㄍㄨㄢˇguard and manage; watch over; take care of
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.