The Most Common Traditional Chinese Words
Traditional Chinese words ranked 16,301–16,400 by frequency. Continue from where the previous page left off.
Traditional words, ranks 16,301–16,400
29,947 words · page 164 of 300- #16,322聚合ㄐㄩˋ ㄏㄜˊto gather; to assemble; to aggregate; (chemistry) polymerization
- #16,323透明化ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋto make transparent; to make public and clear; to increase openness
- #16,324射手ㄕㄜˋ ㄕㄡˇarcher; shooter; marksman; (football, etc.) striker
- #16,325手感ㄕㄡˇ ㄍㄢˇtactile sensation; how something feels to the touch; physical feel of a material or object when handled
- #16,326控球ㄎㄨㄥˋ ㄑㄧㄡˊto control the ball; to handle the ball, regulating its speed and direction in sports
- #16,327搬離ㄅㄢ ㄌㄧˊmove away; move out of a residence or place
- #16,328總決賽ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋfinal championship; grand final; final round of a tournament
- #16,329領會ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋto understand; to comprehend; to grasp the meaning or significance of something.
- #16,330十九年ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊnineteen years; a period of nineteen years
- #16,331墨鏡ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥˋsunglasses; dark-tinted glasses to protect the eyes from bright light
- #16,332樹苗ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˊa young tree; a small tree grown from a seed or cutting, usually planted to grow into a larger tree.
- #16,333除役ㄔㄨˊ ㄧˋDischarged from military service due to age, disability, or prolonged absence; decommissioned (e.g., a power plant at end of operational life)
- #16,334驢子ㄌㄩˊ ˙ㄗdonkey; small equine with long ears, used for riding or carrying loads
- #16,335司馬遷ㄙ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢSima Qian (c. 145–86 BCE), Western Han historian; author of the Shiji (Records of the Grand Historian), China's first biographical history
- #16,336東側ㄉㄨㄥ ㄘㄜˋeast side; eastern side
- #16,337深海ㄕㄣ ㄏㄞˇdeep ocean; deep sea
- #16,338濃烈ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄝˋintense and strong; used of smells, colors, emotions, etc.
- #16,339看去ㄎㄢˋ ㄑㄩˋto look as if; to appear to be; to seem from one's appearance
- #16,340矛頭ㄇㄠˊ ㄊㄡˊspearhead; direction of an attack or criticism; target of blame
- #16,341骨灰ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟashes left after cremation; bone ash from burned animal bones, formerly used as fertilizer
- #16,342高球ㄍㄠ ㄑㄧㄡˊgolf; golf ball
- #16,343學園ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˊcampus; school grounds; educational institution
- #16,344對錯ㄉㄨㄟˋ ㄘㄨㄛˋright or wrong; correctness or incorrectness
- #16,345打針ㄉㄚˇ ㄓㄣto give or receive an injection; to administer or get a shot
- #16,346桑丘ㄙㄤ ㄑㄧㄡSancho; a character name, notably Sancho Panza from Don Quixote
- #16,347病況ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋstate or condition of an illness; patient's medical status
- #16,348第三世界ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋThird World; developing nations of Africa, Asia, and Latin America not aligned with the US or Soviet blocs during the Cold War
- #16,349自辦ㄗˋ ㄅㄢˋto organize or handle oneself; to conduct independently; (Taiwan) to self-operate, as a funeral or community event
- #16,350黨綱ㄉㄤˇ ㄍㄤpolitical platform; fundamental principles and program of a political party
- #16,351劉德華ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˊAndy Lau (1961–), Hong Kong actor and Cantopop singer
- #16,352字條ㄗˋ ㄊㄧㄠˊsmall slip of paper with a written message; handwritten note or memo
- #16,353打官司ㄉㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄙto engage in a lawsuit; to litigate; broadly, to argue or dispute right and wrong
- #16,354晒太陽ㄕㄞˋ ㄊㄞˋ ㄧㄤˊto bask in the sun; to sunbathe; to expose something to sunlight
- #16,355煤炭ㄇㄟˊ ㄊㄢˋcoal
- #16,356策展ㄘㄜˋ ㄓㄢˇto curate; to plan and organize an exhibition or event
- #16,357芭蕾ㄅㄚ ㄌㄟˇballet (classical dance form)
- #16,358郭姓ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄥˋsurname Guo; having the family name Guo
- #16,359關係人ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄖㄣˊperson involved or concerned; in law, a party, agent, witness, or expert examiner in a case
- #16,360單打ㄉㄢ ㄉㄚˇsingles match in sports such as tennis or badminton, played between two opposing players
- #16,361固體ㄍㄨˋ ㄊㄧˇsolid; a state of matter with fixed shape and volume; not liquid or gas.
- #16,362政論ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋpolitical commentary; criticism and analysis of government policies and their merits or shortcomings
- #16,363水彩ㄕㄨㄟˇ ㄘㄞˇwatercolor paint; watercolor painting
- #16,364長廊ㄔㄤˊ ㄌㄤˊlong covered corridor or passageway
- #16,365消弭ㄒㄧㄠ ㄇㄧˇeliminate; eradicate; put an end to
- #16,366預防性ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄒㄧㄥˋpreventive; prophylactic; precautionary; carried out to prevent something from happening
- #16,367一九七九年ㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊthe year 1979
- #16,368中介ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋintermediary; go-between; agent or broker that facilitates transactions between parties
- #16,369含蓄ㄏㄢˊ ㄒㄩˋrestrained; implicit; subtle, leaving much unsaid
- #16,370大殿ㄉㄚˋ ㄉㄧㄢˋmain hall of a temple enshrining principal deities; imperial palace hall for ceremonies and audiences
- #16,371沼澤ㄓㄠˇ ㄗㄜˊmarsh; swamp; wetlands; a waterlogged area with dense vegetation.
- #16,372炮轟ㄆㄠˋ ㄏㄨㄥintense artillery bombardment; fierce verbal attack or criticism
- #16,373用作ㄩㄥˋ ㄗㄨㄛˋto use as; to serve as; to be used for
- #16,374變質ㄅㄧㄢˋ ㄓˊchange in essential nature or character; deteriorate; (biology) mutation altering inherent properties
- #16,375報備ㄅㄠˋ ㄅㄟˋto notify a supervisor or relevant authority before taking action; to report for the record
- #16,376太極拳ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊa traditional Chinese martial art emphasizing slow, flowing movements, balance, and internal energy; often practiced for health and self-defense; sometimes used figuratively to describe evasive or non-committal behavior
- #16,377枯燥ㄎㄨ ㄗㄠˋdry; dull, boring, monotonous and lacking interest
- #16,378止痛藥ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄠˋmedicine that relieves or suppresses pain; analgesic or painkiller
- #16,379高醫ㄍㄠ ㄧabbreviation for Kaohsiung Medical University
- #16,380鳥居ㄋㄧㄠˇ ㄐㄩShinto shrine gate; torii
- #16,381克拉ㄎㄜˋ ㄌㄚcarat; unit of weight for gemstones, equal to 200 milligrams
- #16,382台灣史ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕˇhistory of Taiwan
- #16,383女巫ㄋㄩˇ ㄨˊwitch; woman who communicates with spirits or deities to divine, bless, or ward off misfortune
- #16,384木耳ㄇㄨˋ ㄦˇedible dark fungus growing on decaying wood; jelly ear mushroom, used in cooking
- #16,385菸酒ㄧㄢ ㄐㄧㄡˇcigarettes and alcohol; tobacco and liquor
- #16,386修辭ㄒㄧㄡ ㄘˊthe art of using language effectively; figures of speech and stylistic devices
- #16,387凝重ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋsolemn and dignified; grave and serious in manner or atmosphere
- #16,388存錢ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊto save money; to deposit money into a bank account
- #16,389展望會ㄓㄢˇ ㄨㄤˋ ㄏㄨㄟˋWorld Vision
- #16,390教廷ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄥˊthe Holy See; the central governing body of the Catholic Church, based in Vatican City
- #16,391溝渠ㄍㄡ ㄑㄩˊirrigation or drainage ditch; channel for water flow
- #16,392烏魚子ㄨ ㄩˊ ㄗˇsalted and sun-dried mullet roe; a Taiwanese delicacy made from female mullet ovaries
- #16,393著眼於˙ㄓㄜ ㄧㄢˇ ㄩˊfocus on; concentrate one's attention on; view or consider from a particular perspective
- #16,394一成不變ㄧ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋfixed and unchanging; rigidly adhering to old rules without flexibility
- #16,395象牙ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊivory; elephant tusk; material used for carvings and ornaments
- #16,396轎子ㄐㄧㄠˋ ˙ㄗa sedan chair; a covered litter carried on poles by bearers, used as a traditional mode of transport
- #16,397倉皇ㄘㄤ ㄏㄨㄤˊflustered and panicked; in a hurried, alarmed state
- #16,398受害人ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ ㄖㄣˊperson who suffers harm, injury, or loss; victim of a crime or unlawful act
- #16,399哎喲ㄞ ㄧㄠinterjection expressing pain, surprise, or dismay; ow; ouch; hey.
- #16,400埤塘ㄆㄧˊ ㄊㄤˊirrigation pond or small reservoir; artificial pond for water storage and agricultural use
- #16,401心腸ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊdisposition; heart; intentions; mood; state of mind
- #16,402打中ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˋto hit; to strike a target; to score a hit
- #16,403此起彼落ㄘˇ ㄑㄧˇ ㄅㄧˇ ㄌㄨㄛˋrising here and falling there; occurring continuously in succession; ebbing and flowing
- #16,404流轉ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄢˇto circulate and spread; to flow and shift; to pass and fade away; smooth and flowing
- #16,405淋漓盡致ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋthorough and vivid; fully and exhaustively expressed
- #16,406苦澀ㄎㄨˇ ㄙㄜˋbitter and astringent in taste; painful and distressed in heart
- #16,407裁示ㄘㄞˊ ㄕˋto rule; to decide; a superior's formal decision or directive on a matter
- #16,408軍用ㄐㄩㄣ ㄩㄥˋfor military use; military-issue; used by the armed forces
- #16,409配料ㄆㄟˋ ㄌㄧㄠˋingredients mixed in during production; condiments and seasonings used in cooking
- #16,410雜音ㄗㄚˊ ㄧㄣabnormal sound from malfunction or interference; noise; static
- #16,411上香ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤto burn incense as an offering; to offer incense to spirits, ancestors, or deities
- #16,412分享給ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄍㄟˇto share with; to share something with someone
- #16,413安理會ㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋabbreviation for the United Nations Security Council
- #16,414希臘人ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄖㄣˊGreek person; people of Greece
- #16,415白話ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋmodern vernacular Chinese writing; trivial matters; baseless talk
- #16,416險惡ㄒㄧㄢˇ ㄜˋrugged and treacherous terrain; perilous and sinister circumstances
- #16,417含淚ㄏㄢˊ ㄌㄟˋwith tears in one's eyes; tearfully
- #16,418多情ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊrich in feeling; emotionally sensitive or affectionate; a lover
- #16,419弄錯ㄋㄨㄥˋ ㄘㄨㄛˋto get something wrong; to make a mistake; to misunderstand; to miscalculate.
- #16,420核對ㄏㄜˊ ㄉㄨㄟˋto check; to verify; to audit; to examine; to cross-check
- #16,421椅背ㄧˇ ㄅㄟˋbackrest of a chair; back of a seat
Frequency is derived from the COCT 通用詞頻表, a traditional-script word-frequency corpus published by Taiwan's National Academy for Educational Research. Every entry links to its full page — reading, meaning, and the characters that make it up.