WordTaiwan frequency #28,166
風平浪靜
ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ
“no wind and no waves; calm sea; metaphor for a peaceful or stable situation”
AI-written definition, grounded in Unihan and Moedict. How this works
§
Characters in this word
4 characters · tap any to see its full entry
風
ㄈㄥ
Wind; air; news; style; custom; manner; atmosphere; scene; habit; behavior; event.
平
ㄆㄧㄥˊ
Flat; level; even; calm; peaceful; to tie or draw (in a score); surname.
浪
ㄌㄤˋ
A large wave or billow; unrestrained or dissipated behavior; to wander or stroll aimlessly; to waste or squander.
靜
ㄐㄧㄥˋ
Calm; quiet; still; not moving; peaceful; tranquil; to stop; to be at rest; to keep silent.
§
Words sharing these characters
Vocabulary built from the same characters — most common first
- 平均ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣaverage; on average; evenly distributed; in equal proportions.
- 風格ㄈㄥ ㄍㄜˊstyle; distinctive manner or appearance in art, design, or behavior; aesthetic or artistic style; personal flair or elegance
- 風險ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇrisk; hazard; potential danger or loss
- 平台ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊplatform; stage; flat surface; computing or service platform; online platform; stage for performances
- 和平ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊpeace; absence of war; peaceful; harmonious and tranquil; mild, gentle.
- 颱風ㄊㄞˊ ㄈㄥtyphoon; a tropical cyclone occurring in the western Pacific; equivalent to a hurricane in the Caribbean and Gulf of Mexico
- 平常ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊordinary; common; usual; normally; in everyday life; nothing special or unusual.
- 平衡ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊbalance; equilibrium; a state where opposing forces or quantities are equal and stable.
- 公平ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊfair; impartial; treating people equally without favoritism or bias.
- 習近平ㄒㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄧㄥˊXi Jinping; Chinese politician; General Secretary of the Chinese Communist Party since 2012; President of the People's Republic of China since 2013.
- 平時ㄆㄧㄥˊ ㄕˊordinarily; in normal times; in peacetime; usually; under normal circumstances.
- 浪漫ㄌㄤˋ ㄇㄢˋromantic; full of poetic or emotional atmosphere; (in some contexts) carefree, casual, or not strictly disciplined.