WordTaiwan frequency #23,343
分道揚鑣
ㄈㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠ
“to part ways and pursue separate paths; to go in different directions, literally of riders taking different roads”
AI-written definition, grounded in Unihan and Moedict. How this works
§
Characters in this word
4 characters · tap any to see its full entry
分
ㄈㄣ
to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish; part; share; minute (time); fraction; unit of money or point (in games)
道
ㄉㄠˋ
road; path; way; method; principle; truth; doctrine; skill; art; to say; classifier for long things, barriers, questions, commands, courses, steps.
揚
ㄧㄤˊ
To raise or hoist; to flutter or scatter in the wind; to propagate or spread; to praise or extol; to winnow grain; abbr. for Yangzhou.
鑣
ㄅㄧㄠ
Bit of a horse's bridle; a type of thrown weapon; archaic term for a horse or mount.
§
Words sharing these characters
Vocabulary built from the same characters — most common first
- 知道ㄓ ㄉㄠˋto know; to be aware of; to understand; to realize
- 部分ㄅㄨˋ ㄈㄣa part or portion of something; a segment or component; (in some contexts) subordinates or subsections
- 分鐘ㄈㄣ ㄓㄨㄥminute; a unit of time equal to sixty seconds; used as a time measurement.
- 分析ㄈㄣ ㄒㄧto analyze; to break down and examine; analysis; (archaic) to divide property among heirs
- 十分ㄕˊ ㄈㄣvery; extremely; completely; utterly; to the fullest extent; (math) to divide into ten equal parts
- 分別ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊto distinguish; to tell apart; to differentiate; to separate; to part; to leave each other; difference; distinction; separately; individually; respectively; in different ways; differently.
- 分享ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇto share; to let others have or enjoy something; to partake together.
- 道路ㄉㄠˋ ㄌㄨˋroad; path; way; a route for vehicles or pedestrians; figuratively, a method, means, or course of action.
- 身分ㄕㄣ ㄈㄣidentity; social status or standing; class or quality; appearance or bearing; style or manner of movement.
- 大部分ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋthe greater part; the majority; most.
- 說道ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋto say; to state (the quoted words); to discuss; reason behind something
- 公分ㄍㄨㄥ ㄈㄣcentimeter (cm); (old) gram (g).