WordTaiwan frequency #20,826
出人頭地
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
“to stand out; to rise above others; to achieve distinction or eminence”
AI-written definition, grounded in Unihan and Moedict. How this works
§
Characters in this word
4 characters · tap any to see its full entry
出
ㄔㄨ
To go out or come out; to arise or occur; to produce or yield; to leave or depart; to give or pay; to appear or manifest.
人
ㄖㄣˊ
person; people; mankind; human being; someone else; other people; each person; a certain type or identity of person; character or disposition; surname.
頭
ㄊㄡˊ
The top part of the body; hair; a leader or boss; the beginning or end of something; a suffix for nouns, verbs, adjectives, or location words.
地
ㄉㄧˋ
Earth; ground; soil; land; place; region; used as a particle to link adverbs to verbs or adjectives.
§
Words sharing these characters
Vocabulary built from the same characters — most common first
- 地方ㄉㄧˋ ㄈㄤplace; location; area; region; local (as opposed to central government); aspect; part
- 指出ㄓˇ ㄔㄨto point out; to indicate; to identify or highlight something explicitly.
- 出現ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋto appear; to emerge; to show up; to arise; to come into view
- 人員ㄖㄣˊ ㄩㄢˊstaff; crew; personnel; people assigned to a role or task.
- 提出ㄊㄧˊ ㄔㄨto raise or put forward (an issue, idea, or proposal); to suggest; to withdraw (cash); to post (online).
- 別人ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊother people; someone else; a person distinct from oneself or the group mentioned.
- 推出ㄊㄨㄟ ㄔㄨto launch; to release; to publish; to introduce to the public; to recommend
- 個人˙ㄍㄜ ㄖㄣˊan individual; a single person; oneself; personal; (informal) one's partner or lover
- 地區ㄉㄧˋ ㄑㄩregion; area; district; locality; a defined geographical or administrative zone.
- 人生ㄖㄣˊ ㄕㄥlife; a person's lifetime on earth; human existence; the course of one's life from birth to death
- 人類ㄖㄣˊ ㄌㄟˋhumanity; the human race; mankind; human beings as a whole.
- 土地ㄊㄨˇ ㄉㄧˋland; soil; territory; ground with earth or dirt; local earth god; genius loci